Vízügyi Közlemények, 1988 (70. évfolyam)
1. füzet - Lougani, Hocine-Zsuffa István: Segédlet a dombvidéki tározók hidraulikai méretezéséhez
98 Lougani, H.-Zsuff'a I. nyaival, azaz hidrológiai alapadatokkal is számolni kell. A segédletsorozat e komplex föladatcsoport megoldását három kidolgozási szintet biztosító nomogram sorozattal segíti. A „standard" segédletek sorozata a legtöbb esetben alkalmazható és e sorozathoz tartozó nomogramokkal a gazdaságos megoldás megkereshető. Az egyszerűsített segédletek sorozata lényegesen gyorsabb és egyszerűbb használatot biztosít, de ezekkel csak az ajánlott típusú, és nem minden esetben optimális megoldást nyújtó, földgáthoz csatlakozó műtárgyak méretezhetők. Végül a harmadik nomogram-sorozat azokhoz az egyedi esetek méretezéséhez nyújt segítséget, ahol a „standard" sorozat alkalmazásának elég tág föltételei nem teljesülnek, illetve, esetleg szubjektív ok miatt a tervező a „standard" megoldástól el akar térni. A segédlet Algériában készült, de legtöbb eleme közvetlenül máshol is alkalmazható, néhány helyhez kötött nomogramja pedig első közelítésként ad jó becslést, illetve ezek gyors adaptálása nem okoz különös nehézséget. IRODALOM Bukovszky Gy.: Kisvízfolyások árvizeinek tárolása. Vízügyi Közlemények, 1965 2. füzet. Csáky F Korszerű szabályozáselmélet. Akadémiai Kiadó. Budapest, 1970. Groupe d'études delà Direction de l'Hydraulique de la Wilayade Bouira: Manuel pour le dimensionnement hydrauliques des retenues collinaires. (Kézirat. Szerkesztette: ZsufTa I.) Bouira. Algéria. 1986. IN RH (Institut National des Recherches Hydrauliques): Series de la Pluviométrie de l'Algérie. (Kézirat. Szerkesztette: Body К.) Algéria. 1980. Marone. V. : Calcolo di massima dell' effetto di laminazoine di un serbatoio sulle piene. Mem. Studi Milano 23. 1965. Mohos О Árvízcsőkkentő tározók méretezése. Észak-dunántúli VÍZIG kiadványa. Kézirat. Győr. 1964. Rolley, M. (Ed.) : Groupe de travail permanent pour les barrages en aménagement rural : Technique des barrages en aménagement rural. Minister de l'Agriculture. M. Direction de l'Amenagement. Paris, 1984. Sikó A. : Különböző alakú nyílásokon szabadon átbukó vízmennyiség meghatározása számítással és szerkesztéssel, különös tekintettel a vizmosáskötő gátakra. Vízügyi Közlemények, 1934. 3. füzet. Starosolszky Ö Műtárgyhidraulika, Műszaki Kiadó, Budapest, 1974. Zerrouk, N.-Zsuffa, t.: Segédletek a dombvidéki tározók hidrológiai méretezéséhez. Algériai alkalmazások. Hidrológiai Közlöny. (Sajtó alatt). 1988. * * * Методика гидравлического расчета малых водохранилищ холмистых областей ЛУГАНИ Осин, дипл. инженер и Д-р ЖУФФА Иштван, дипл. инженер, кандидам технических наук В целях ускорения и унификации работ в рамках программы проектирования и строительства небольших водохранилищ в холмистых районах Алжира авторами было составлено гидрологическое и гидравлическое методическое руководство. С помошью этого руководтства ( Groupe d études 1986) можно расчитать сооружения на водохранилищах холмистых областей, т.е. размеры затвор водосбросной трубы, донного затвора, водосброса, быстротока и водобойного колодца. Расчет водозаборного сооружения является простой гидравлической задачей. По диаграммам Муди (рис. I.) можно непосредственно получить расходы воды в зависимости от диаметра (D) и длины (L) трубы а также высоты напора (Л). На рис. 2. приведен упрошенный расчет в случае рекомендуемого поперечного сечения плотины. По рис. 3. можно получить произведение суммарного коэффицентра расхода (С м) и поверхности трубы (А с) в зависимости от относительной длины трубы (LID). В расчетах донного затвора необходимо учитывать помимо гидравлических данных и размеры резервуара, т.е. геодезические данные съемки резервуара (рис. 4.). Для случая