Vízügyi Közlemények, 1987 (69. évfolyam)

3. füzet - Gábri Mihály: Vízügyi-mezőgazdasági tapasztalatok Kambodzsában

Vízügyi-mezőgazdasági tapasztalatok Kambodzsában 483 L'auteur décrit un système d'irrigation implanté il y a 1 000 années prés de Siemreap (

Fig. L). Il s'agit du système d'irrigation de Barai Occidental. Les experts hongrois ont étabbi en 1965 les projets du barrage résérvoir de Phnom Norreal et son système d'irrigation. Ils ont proposé l'accumulation et l'utilisation de la précipitation tombée sur la surface de la retenue: la capacité de rétention de surface est de 15 000 m

3, la surface d'irrigation est de 50 á 60 km

2 (Fig. 15 et 16.). Le barrage résérvoir, construit a 1962 a une capacité utile de 670 million m

3 et un rendement de production d'énergie électrique à 2 x 9000 kw, et il sert á une irrigation d'une surface de 900 km

2. Le système d'irrigation a été construit en 1958. Il a été équipé pour un débit de 1,0 à 1,3 m

3/s. Le canal d'amené de 5 km (Fig. 13.) sert à l'alimentation en eau des riziers á trois blocs de 60 km

2 (Fig. 14.). Le projet de rénovation a été établi de 1932 à 1933, et sa réconstruction a été exécuté de 1937 à 1959 (Fig. S.). Un canal d'amené de l'ouvrage de retenue dérive l'eau de la rivière Siemreap (Fig. 9.) dans le barrage résérvoir de Barai Occidental dont la capacité de rétention est le 56 million de m

3, d'où le système d'irrigation de 130 km

2 est alimenté (

Fig. 10. et 11.). Ce système d'aménagement des ressoruces en eau est équipé par les stations d'expérimentation agricoles pour faciliter la mise en application des nouvelles méthodes de production et d'élévage. Les achèvements des travaux de rénovation du système de Barai Occidental et des travaux d'exécution du système d'irrigation de Prey Chhor ont été simultané (Fig. 12.). L' établissement des travaux d'étude et la surveillance des travaux d'exécution ont été réalisé par la Division de Génie Rural Cambodgienne.