Vízügyi Közlemények, 1985 (67. évfolyam)

4. füzet - Rövidebb tanulmányok, közlemények, beszámolók

A bakonszegi zsilip felújítása 641 zugrunde. Das konnte unter Anwendung einer Haftbrücke (die die Bindung zwischen der alten und neuen Betonschicht sichert), sowie nach Unterbringung einer mit Dornhacken fixierten neuen Netzarmatur mit Zuschlagstoff-Betonierung korrigiert werden. Bei dem zwischen der Schleuse und dem Entlastungswerk befindlichen Dilatations fuge hat sich das Dichtungsmaterial abgetrennt, so daß eine neue Dilatationskonstruktion gebaut wurde (Bilder 3 und 4). Die bei den Flügelmauern gefundenen beweglichen (aktiven) Risse wurden mit dem Abdichtungssystem SIKADUR-COMBIFLEX, die nicht mehr beweglichen (passiven) Risse der Seiten wände des Entlastungswehres aber mittels Injektierung verbessert (Bild 5). Der Innenraum des Fntlastungswehres enthielt einen Epoxid-Dispersions-anstrich (Bild 6). Wegen der ständig geforderten Wasserableitung mußten die Arbeiten während der kurzen Betriebspausen, im November und Dezember 1984, unter dem Schutz eines Folienzeltes, bei Heißluftzufuhr durchgeführt werden. * * * Helyreigazítás A szerkesztőség hibájából az 1985. évi 3. füzet 434. oldaláról kimaradt az itt pótlólag közölt XI. táblázat. Ennek megfelelően a 434. oldalon a XI. táblázat helyesen a XII. táblázat és a XII. táblázat pedig a XIII. táblázat. XI. táblázat A Balaton parti vízben előforduló pathogén csírák izolálásának a száma Mintavételi 1979 1980 1981 1982 1983 hely S S V L S V L S V L S V Balatonberény 1 1 1 1 5 Balatonfenyves 1 1 3 Fonyód 1 1 1 1 1 2 5 Balatonboglár 1 1 Balatonszemes - 1 2 Balatonszárszó 1 1 Balatonföldvár 2

+ Г 1 Zamárdi . 1 1 2 Megjegyzés: S = Salmonella V = Vibrio L = Listeria . = vizsgálat nem történt +=két különböző törzset is izoláltunk