Vízügyi Közlemények, 1985 (67. évfolyam)

1. füzet - Lovertity Zsigmond-Wisnovszky Iván: Csőcsatornák felújítása és rekonstrukciója

Csőcsatornák felújítása és rekonstrukciója 41 Az eljáráshoz a kezelendő csatornacsőbe behúzható külső átmérőjű, 2-4 m hosszú üvegszálas műanyag béléscsöveket készíttetnek, amelyeket a feltárt csőszakaszokon eresztenek le a csatornafelújítás inditóaknájába. A kezelés előtti feltárást felhasználva kell kijelölni a feltárás helyeit, lehetőség szerint ott, ahol a csőcsere amúgy is szükséges. Járható csatornában sem lehetséges 50-80 m-nél hosszabb feltáratlan csőszakaszba behúzni a béléscsöveket, amelyeknek falvastagságát az átmérő függvényében írják elő 5-20 mm vastagságúra. A béléscsöveket célszerűen ragasztják, kellő szellőztetés közben, majd műanyag habarccsal injektálják az eredeti és a béléscső közötti hézagot. Ez a módszer elsősorban a nagy átmérőjű csövek felújítására alkalmas. Ennek a módszernek fejlettebb változatát az NSZK-ban használják. Ott a béléscsövet hegesztik és a megfelelő hosszú bevezető szakaszon keresztül húzzák be a kezelt csőbe. A károsodott, anyagában és kötéseinél áteresztő szennyvízcsatorna-szakaszok felújítására, agresszív ipari szennyvizeket szállító csatornák korrózióálló bélelésére, gravitációs csatornaszakaszok nyomócső szakaszokra történő átalakításához külföldön sikeres gyakorlatot folytatnak a kemény polietilén (KPE) csöbehúzási (relining) technológia alkalmazásával (

Jürgenlohmann 1978, Meldt 1979), (2. ábraj. A technológia legfontosabb előnye a hagyományos felújítási technológiákkal szembeni mintegy 60%-os költségtakarékossága. A béléscső behúzásához, illetve kivezetéséhez szükséges mintegy 12 m hosszú munkagödör kitermelésén túl, a max. 500 m hosszú szakasz felújításához egyéb földmunka nem szükséges. 2. ábra. A relining-technológia Рис. 2. Технология «релайнинга» Fig. 2. Technology of relining Bild 2. Die Relining-Technologie A csatorna-felújítással a hálózat hidraulikai teljesítménye megtartható, sőt fokozható, tekintettel a bélésanyag igen alacsony (fc = 0,007 mm, ill. &

ь = 0,25тт ún. üzemi) érdekességére (Unger 1971). Az eljárás az egyéb kitakarás nélküli technológiákhoz hasonlóan a közlekedést nem akadályozza, ezért a sűrűn lakott városmagok csatornahálózatának szanálására leggazdaságosabb megoldásként alkalmazzák. A csőbehúzás során a csatornaszakasz üzemben is maradhat, az áramló folyadék a behúzáskor fellépő súrlódási erőt csökkenti. A relining-technológia gyors javítási mód, a csőbehúzás sebessége a 15 m/min-t is elérheti. Egy-egy csőszakasz elkészítése a tárolóhelytől a munkatérhez juttatva, 24 m-es csőtagokból hegesztve, behúzva és az ellenőrző aknához csatlakoztatva gyakorlati tapasztalatok szerint 6-8 h-t vesz igénybe. 1983-ban a technológiát 1200 mm csőátmérőig