Vízügyi Közlemények, 1984 (66. évfolyam)

4. füzet - Rövidebb tanulmányok, közlemények, beszámolók

Vízügyi Közlemények, LXV1. évfolyam A BÖKÉNYI ZSILIP GÓG IMRE

1 1984. évi 4. füzet A bökényi zsilip neve a vízügyi helyesírással foglalkozó cikkben került szóba a földrajzi megnevezésekkel kapcsolatosan (Lászlóffy 1984). A Vízgazdálkodási Lexikon (88. oldal) bökényi vízlépcsőnek és hajózsilipnek nevezi. Ez a létesítmény a Körös-vidéki Vízügyi Igazgatóság (KV VÍZIG, Gyula) kezelésében van és a VÍZIG területén ennek is nevezik. De ez nem is lényeges, mert a zsilip is vízlevezetést szabályoz. Bökény nevű helységünk valóban nincs és nem is volt, de Körösbökény község igen (Révai Nagy Lexikon 12. sz. 172. oldal), és ennek a helynek vízügyi nevezetessége van. Körösbökény község Arad megye területén. Borossebes település közelében a Béli- és Zarándi-hegység között, a Fehér-Körös völgyében helyezkedik el. Vízügyi nevezetessége ennek a helynek az, hogy innen indul ki a József nádor-malomcsatorna (Gőg 1984). A Beszédes-féle József nádor-malomcsatorna megépítésére azért került sor, mert a Bihar-hegységben eredő Fehér-Körös vize az alsó szakaszra érve Arad és Békés megye területén, régen igen nagy területeket öntött el. Az elöntések nagyságát növelte a FehérKörösön és az egyik legjelentősebb mellékpatakján - a Csigéren - lévő 36 db vízimalom. Miután Arad megye több évtizedes szorgalmazása után sem kapott a kormánytól segítséget a fehér-körösi árvízi helyzetének javítására, önálló lépést tett. 1831-ben meghívta a megyébe Beszédes Józsefet a kor legkiválóbb mérnökét, aki végigutazta a FehérKörös Arad megyei szakaszát. Beszédest 1832-től alkalmazta Arad megye és ő még abban az évben elkészítette a Fehér-Körös szabályozási, valamint a József nádor-malomcsatorna tervét. 1833. év őszén kezdődtek meg a tervezett munkák, melyek 7 évig tartottak. A malomcsatorna a Fehér-Körös baloldalán, azzal párhuzamosan épült ki 91,9 km hosszúságban 2,2 m

3/s vízszállító kapacitással, Körösbökénynél kiindulva Gyulavarsánál csatlakozott vissza a Fehér-Körösbe. A Körösbökény község határában épült - ma is meglévő és üzemelő - vízkivételi művet (akkor vízosztónak nevezték) 150 évvel ezelőtt 1834. május elején kezdték építeni és 1836. július 9-én fejezték be. Amikor ez a mű elkészült, 3 malom azonnal megkezdte üzemét. A Beszédes-féle malomcsatorna teljes befejezése 1840. november 5-én volt és ekkor már 15 vízimalom 50 forgó kerékkel kezdte meg üzemét. A 15 vízimalomból 6 malom 2 kerekű, 8 malom 4 kerekű, 1 malom 6 kerekű volt. A malmok ezután nemcsak házi használatra, hanem a világkereskedelem számára is készítették az „aradi lánglisztet". Az elkészült Beszédes-féle József nádor-malomcsatorna nemcsak a Fehér-Körös árvízi szabályozási műve volt, hanem ez volt az első többcélú vízilétesítmény is, mely a Kárpát-medencében akkor megvalósult. ' Góg Imre, nyugdíjas.