Vízügyi Közlemények, 1984 (66. évfolyam)
1. füzet - Rövidebb tanulmányok, közlemények, beszámolók
168 Karkus Pál III. táblázat Átvezetéssel fedezhető tenyészidei öntözővíz-hiány a kiskörei szelvényben (1901-60). Átvezethető vízpótlás [millió m 3/év] Átvezetés Átvezethető vízpótlás [millió m 3/év] 50 m 3/s 100 m 3/s Átvezethető vízpótlás [millió m 3/év] gyak. tart. gyak. tart. 600-699 1 1 500-599 3 4 400-499 3 7 300-399 2 2 6 13 200-299 10 12 3 16 100-199 5 17 4 20 50-99 1 18 6 26 10-49 6 24 3 29 1-9 6 30 1 30 0 30 60 30 60 ni biztosan gazdaságtalan. Eléggé általánosan elfogadott, hogy az évek 20%-ában megengedjük a vízhiányt. A 3. ábrán a 20% ordinátához az 50 m 3/s görbéjén 200 millió m 3, a 100 m 3/s görbéjén 320 millió m 3 olvasható le. Ha ettől a nagyobb vízellátási biztonság felé térünk el, akkor a helyettesített tározótér nő, másik irányban rohamosan csökken. Kézenfekvőnek látszik olyan felfogás is, hogy azok a megoldások egyenértékűek, amelyek hosszú idő alatt azonos mennyiségű vizet képesek pótolni. 60 éves sorunkból a következőket számíthatjuk ki, mellőzve a részletek közlését: 50 m 3/s átvezetés 60 év alatt 4,4 milliárd m 3 vizet pótol; 100 m 3/s átvezetés 60 év alatt 7,7 milliárd m 3 vizet pótol; 200 millió m 3-es tározó 60 év alatt 4,4 milliárd m 3 vizet pótol; 400 millió m 3-es tározó 60 év alatt 7,4 milliárd m 3 vizet pótol. A magunk részéről a mértékadó év alapján megállapítható egyenértékűség mellett állunk, ez a méretezés alapja. A mértékadó évet azonban gazdaságossági számítással ki kell mutatni, nem lehet önkényes a kijelölése. 3. ábra. Az átvezetéssel pótlandó tenyészidei vízmennyiségek Fig. 3. Water volumes to be transferred to compensate shortage during the growing season SO m s/s átvezetésből fedezhető WOm'/s — A vízhiány teljes megszüntetése ' 3 ">00 Millie m J