Vízügyi Közlemények, 1982 (64. évfolyam)
3. füzet - Nagy Illés: A KISKÖREI-TÁROZÓ HULLÁMTERÉNEK ÁTALAKÍTÁSA
464 Nagy Illés A tározó rendezési munkájának megvalósítása nem egy-két év feladata, A munka nehéz, olyan embereket kíván, akik a Tisza mellett tanulták meg a harcot a vízzel és a vízért, ott ahol 150 évvel ezelőtt még a természet erői uralkodtak, ott ahol a tiszai ember legyőzte a pusztító vizet, kezébe véve saját sorsát és virágzó mezőgazdaságot teremtett a hajdani vízjárásos, vagy aszályos vidéken. A Kiskörei-tározó rendezésével, a környezetfejlesztő munka eredményeként az Alföld vízi üdülésének központja teremtődhet meg (6. ábra), amely a hajdani (150 év előtti) vadregényes Tiszatáj romantikáját ötvözi a mai modern vízparti üdülés kultúrájával. IRODALOM Bamsi /.. A Kiskörei-tározó medrének kialakítása. Adatok a Tisza környezettani ismeretéhez, különös tekintettel a Kiskörei-vízlépcső térségére. Kisköre, 1977. Kl V VÍZIG: Beszámoló a Középtiszavidéki Vízügyi Igazgatóság kiskörei laboratóriumának évi eredményeiről. Kézirat. Kisköre, 1980. Dóra 7.. A Kiskörei-vízlépcső és öntözőrendszer létesítményei és azok tervezés-kutatási munkája. Vízügyi Közlemények 1973. évi külön kötete „Kiskörei-vízlépcső". 1973. Felfóldy L.: Gondolatok a Kiskörei-tározóra vonatkozó célvizsgálatokhoz. Kézirat. 1974. Hamar J. : A Tisza középső szakaszának vízminősége. Adatok a Tisza környezettani ismeretéhez, különös tekintettel a Kiskörei-vízlépcső térségére. Kisköre, 1977. КIV VÍZIG: Kiskörei-tározó rendezésének kiviteli tervdokumentációi. Szolnok, 1981. Papp F.: A Kiskörei-tározó rendezése. Magyar Vízgazdálkodás. Budapest, 1981. B. lóth .VI. A Kiskörei-tározó növényzete 1973 77. között. Adatok a Tisza környezettani ismeretéhez, különös tekintettel a Kisköreivízlépcső térségére. Kisköre 1977. V11VKI: A Kiskörei-tározó áramlástani vizsgálata. Kutatási jelentés. Kézirat. 1979. VÁ'I I: A Közép-Tiszavidéki üdülő körzet hosszú távú fejlesztési koncepciója 1980. * * * Переустройство пойменного пространства в чаше водохранилища Кишкёре НАДЬ Иллеш В центре наиболее сухого района Венгрии создано водохранилище Кишкёре обьемом в 400 милл. м 3 (рис. 1.). Водохранилище обваловано противопаводковыми дамбами, которые были специально укреплены: в качестве чаши служит обвалованное пойменное пространство. Такое прогрессивное решение хорошо оправдывает себя и в экономическом плане. Максимальный подпор набирается постепенно и в ходе этого процесса возникли серьезные проблемы, требующие переустройства пойменного пространства по причинам охраны воды и рекреационного использования. Автор по горизонту первого этапа затапливания (89,00 м н. у. А. м.) определил размеры затопления (рис. 4.) и сделал некоторые выводы по ожидаемым показателям качества воды в отдельных частях водохранилища. После затопления поймы акватория водохранилища техническими мероприятиями (насыпка «островов», выкапывание промывочных канав и т. п.) благоустраивается соответственно нуждам рекреации (рис. 9.). * * *
