Vízügyi Közlemények, 1981 (63. évfolyam)
2. füzet - Rövidebb tanulmányok, közlemények, beszámolók
336 Domokos Miklós: Tényleges havi csapadékmennyiség A további tájékozódás érdekében előállítottunk egy, a (7)-hez hasonló összefüggést a VITUKI mirhó-gyolcsi kísérleti belvízöblözetének — közigazgatásilag Tiszaburához tartozó — I. sz. hidrometeorológiai állomásán, az 1976 — 77 közti 2 éves időszakban, kísérleti céllal észlelt napi Pi és P 0 értékek 2 nem-téli (IV —X.) havi összegeiből (tehát mindössze 14 értékpárból). Eredményül a Po = l,027Pi + l,9 [mm/hó] (9) összefüggés adódott, г = 0,997 korrelációs tényezővel. A (7) kapcsolat érvényességi tartományában mind a (7) és a (8), mind a (7) és a (9) kapcsolattal számítható P 0 értékek közötti legnagyobb eltérések abszolút értéke kisebb a (7) összefüggés szórásánál. A három összefüggést, összehasonlítás céljából, a 3. ábrán mutatjuk be. A hasonló földrajzi környezetre meghatározott (7) és (8) kapcsolat közötti, elhanyagolhatónak tűnő mértékű eltérés felvetette azt a gondolatot, hogy a (7) kapcsolatot nem lehetne-e elfogadhatónak tekinteni egész Lengyelországban — vagy legalábbis a Wilga-vízgyűjtőt is magában foglaló Lengyel Alföldön — használható P 0 (P x) tapasztalati kapcsolatként. E kérdés megvizsgálására Jaworski- nak mindössze 7 lengyel-alföldi csapadékmérő állomás észlelt(P v P Q) értékpárjai álltak rendelkezésére. Egy-egy állomás (P v P 0) pontjainak a (7) egyenes körüli szórása ± 1,0 mm/hónap és +2,7 mm/hónap között változott. Ügy tűnik tehát, hogy a (7) kapcsolat — első közelítésként, legalábbis addig, amíg megbízhatósága több észelelési adat birtokában felül nem bírálható — a Lengyel Alföld egészére használhatóként elfogadható. Biztosnak látszik legalábbis, hogy a (7) kapcsolattal számított P 0 értékek jobban megközelítik a ténylegesen talajra jutó csapadék havi értékeit, mint az eddigi hidrológiai gyakorlatban elterjedten — bár hallgatólagosan — alkalmazott durva P 0 = P 1 helyettesítés. A (7) képlet használatával kapcsolatban azonban szerzője, Jaworski is óvatosságra int: szerinte „nem célszerű túl nyitott területre alkalmazni pl. repülőtereken vagy nagy tározók, tavak szomszédságában, mivel ilyen körülmények között a képlettel kapott számítási eredmények jelentősen eltérhetnek a valóságtól." 2 Megjegyzendő, hogy a mirhó—gyolcsi I. sz. hidrometeorológiai állomáson Pi és Po mellett Pa 5 és Pl,5 értékét is észlelték. Mirhó-Gyolcs állomás (MNK) Wilga vizgyijti (LNK) Goldberg állomás (NDK) SO _ 100 Pf, mm/hónap 3. ábra. A (7), a (8) és a (9) jelű P 0 = aP, + b alakú korrekciós képlet összehasonlítása Рис. 3. Сравнение коррекционных уравнений №№ (7), (8), (9) вида P 0=aPi b Fig. 3. Comparison of the correction formulae of the form P 0 = aPi + b, given by Eqs. (7), (8) and (9)
