Vízügyi Közlemények, 1979 (61. évfolyam)

1. füzet - Egerszegi Gyula: A szennyvízbírság a vízminőség-védelem szolgálatában

Szemelvények Líbia vízgazdálkodásáról 147 Water management in Libya By V. Jakus, Civ. Engr. and P. Ottlik, Geologist The 1750 000 sq. km territory of Libya is situated under a highly arid climate, where no agricultural production is possible without water management. In the most densely populated North-Western part of the country ( Fig. 1 ) visited by the authors water management advances at great strides. The major channels of surface runoff are shown in Fig. 2. The first waterbearing layer is 10 to 20 m deep and the water table fluctuates between wide limits. The second layer is situated 25 to 30 m deep, the third at round 400 m. The wells increase in depth towards the south. Evaporation in Tripolitania is observed at 21 hydrometeorological stations. The tasks of water administration are shared by three government agencies, namely the Secreteriat of Water Resources and Dams, the Secreteriat of Agriculture and the Secreteriat of Urban Development. The Secreteriat of Water Resources and Dams is responsible among others for the development of water resources. Of the water development projects two valley dams, 1.) the 900 m long and 32 m high dam on the Wadi Megenin (Figs. 3 — 6) impounding 14 million eu. m of water and 2.) the 600 m long and 52 m high dam on the Wadi Caam ( Fig. 7 ) are to be mentioned. * * * Passages choisis de l'économie de l'eau de Libye Jakus, Vendel ingénieur diplômé — Ottlik, Péter, géologue Libye, d'une superficie de 1750 000 km

2, est un pays très aride, où l'économie de l'eau est une condition vitale de la production agricole. Les auteurs sont allés visiter la région nord-ouest, la plus peuplée du pays, oó l'économie hydraulique se développe rapidement ( Fig. 1 ). Les écoulements de surface les plus importants sont montrés par la figure 2. Le niveau d'eau de la nappe phréatique à une profondeur de 10 à 20 m et varie fortement. La deuxième nappe aquifère est située dans une profondeur de 25 à 30 m, et la troisième à une profondeur de 400 m environ. La profondeur des puits augmente en avançant vers le sud. L'évaporation en Tripolitaine est mesurée par 21 stations hydrométéorologiques. L'administration de l'eau est partagée entre trois organismes officiels, notamment Secrétariat des Eaux et des Barrages, Secrétariat de l'Agriculture et Secrétariat du Développement urbain, respectivement. Parmi les aménagements hydrauliques existant dans le pays il faut souligner deux grands barrages, notamment 1.) le barrage de retenue de Wadi Megenin ( Fig. 3 — 6), long de 900 m et 32 m de haut, emmagasinant 14 millions de m

2 d'eau et 2.) le grand barrage de Wadi Caam (

Fig. 7), 600 m de long et 52 m de haut. * * * 10«