Vízügyi Közlemények, 1978 (60. évfolyam)
1. füzet - Rövidebb tanulmányok, közlemények, beszámolók
Dunántúli előrejelzési konferencia 179 Бухарест (1965), Братиславе (1967), Белграде (1969), Киев (1971), Варна (1973), Регенсбург (1975), и снова в Будапеште. Научная программа Конференции содержала следующие темы: 1. Краткосрочный прогноз уровней и расходов воды, 2. Долгосрочные прогнозы водного режима, 3. Прогнозы меженного режима рек, 4. Прогнозы теплового баланса и ледовых явлений на реках, 5. Прогнозы морфологических деформаций речных русел, 6. Новые тенденции в оперативном гидрологическом обслуживании и 7. Оценка достоверности и экономической эффективности гидрологических прогнозов. По перечисленным вопросам было представлено 52 доклада и на Конференцию из придунайских стран прибыло 145 специалистов. Публикуемое здесь сообщение ограничивается краткой оценкой докладов согласно приведенной тематике. В приложении помещается список представленных докладов с указанием фамилий авторов. Полный текст докладов — к представлению которых имелась возможность на русском, немецком и венгерском языках — был размножен организатором и роздан участникам непосредственно в ходе заседания. * * * IXtli Conference on Hydrological Forecasting of the Danube Countries By P. Hartha , Hydrologist Engr. The IXth Conference on Hydrological Forecasting was held from 7 to 10 September, 1977, at Budapest. The first of these conferences was held in 1961, also at Budapest, following the initiative taken by the Research Institute for Water Resources Development, Budapest. Additional conferences were held bi-annually, thus at Graz, Austria (1963), Bucharest, Rumania (1965), Bratislava, Czechoslovakia (1967), Belgrade, Yugoslavia (1969), Kiew, Soviet Union (1971), Varna, Bulgaria (1973), Regensburg, GFR (1975) and now the IXth again at Budapest. The following scientific program was adopted for Lhe Conference: 1. Short-term forecasts on water levels and streamflow rates, 2. Long-term forecasts on the water regime, 3. Forecasting the water regime in the dry-weather period, 4. Prediction of the thermal budget and the ice regime on the river, 5. Predicting morphological changes of the river bed, 6. New trends in operative hydrological forecasting and 7. Assessment ol the reliability and economic efficiency of hydrological forecasting. Altogether 52 papers have been submitted on these problems and 145 participants from the Danube countries have attended the Conference. A brief review is presented here only of the subjects listed under 1 to 7 above. Attached to the report is a list of the authors and titles of the papers presented.The material, submitted optionally in Russian, German and Hungarian language, have been made available in mimeographed form to the participants of the Conference. * * * Die IX. Konferenz über Hydrologische Vorhersagen der Donauländcr von Hydr.-Ing. Péter Bartha Die Konferenz wurde während der Zeitspanne 7. —10. September 1977. inBudapest veranstaltet. Auch die erste Konferenz über hydrologische Vorhersagen der Donauländer wurde im Jahr 1961., auf Anregung der Forschungsanstalt für Wasserwirtschaft VITUKI, in Budapest veranstaltet. Nachher wurde jedes zweite Jahr eine Konferenz gehalten: in Graz (1963), Bukarest (1965), Pressburg (1967), Belgrad (1969), Kiew (1971), Warna (1973), Regensburg (1975) und jetzt, die IX. Konferenz wieder in Budapest. 12'
