Vízügyi Közlemények, 1977 (59. évfolyam)
3. füzet - Rövidebb tanulmányok, közlemények, beszámolók
452 Zalánffy László i* p. 7. áöra. Pneumatikus vezérlésű szelep elvi vázlata, túlfolyó szelep esetén szaggatva. 28 = szelep zárt teste, 31 = függőleges cső, a = vezérlő levegőbevezetés, 1 = szimmetrikus elhelyezésű befolyó nyílások és V = túlfolyó szelepnél kifolyó nyílások, pic = szabályozott nyomású folyadék lefolyásiránya, рь = szabályozatlan (magasabb) nyomású folyadék nyomásiránya, t = túlfolyó szelepnél túlfolyó víz iránya, и = úszótest, p v = szabályozó levegő nyomása, v' = szabályozott vízszint Figure 1. Schéma de principe d'une valve à commande pneumatique, interrompue en cas de soupape de tropplein Bild 1. Prinzipielles Schema eines pneumatisch gesteuerten Ventils (gestreichelt : Überlaufventil). 28 = geschlossener Ventilkörper, 31 = Vertikalrohr, a = Einleitung der steuernden Luft, 1 = symmetrisch angebrachte Zuflussöffnungen, 1' = Abflussöffnungen (beiÜberflussventil ) pk — Abflussrichtung der Flüssigkeit geregelten Druckes, рь = Druckrichtung der Flüssigkeit ungeregelten (höheren) Druckes, t = Richtung des überfliessenden Wassers bei Überlaufventil, и = Schwimmkörper, p v = Druck der steurnden Luft, v' = geregelter Wasserspiegel szabályozott) és van a szabályozó levegő nyomása. A szelepen átáramló folyadék hozama (az időegység alatt átfolyó folyadék mennyisége) 0 és a szelep maximális átbocsátóképessége között változik, a szelep után elhelyezkedő fogyasztóhelyek pillanatnyi szükségletének megfelelően. A kimenő folyadék nyomása állandó és azonos a vezérlést végző levegő nyomásával. A szelepben levegőfogyasztás nincsen. A szelep elvi rajzát az 1. ábra tünteti fel. A szelep zárt test (28), melynek közepén függőlegesen álló, zártan végződő cső (31 ) van. A cső felső részén szimmetrikusan elhelyezett lyukak vannak, mely lyukakon az alulról jövő magasabb, szabályozatlan nyomású folyadék a zárt térbe jut. Ekkor a folyadékszint a zárt térben megemelkedik és felemeli a függőleges csövet körülvevő kör alakú úszótestet. A megemelkedő úszó a szimmetrikusan elhelyezkedő beömlőnyílásokat elzárja és így a folyadékszint nem emelkedik tovább. A zárt térben alul kivezetőnyílások vannak, melyeken keresztül a már szabályozott nyomású folyadék a fogyasztóhelyekhez vezethető (Гк). Amikor folyadékfogyasztás van, a folyadékszint kissé lecsökken, az úszótest (и) a beömlőnyílásokat szabaddá teszi és így a folyadék a magasabb nyomású csőből utánpótlódik (a). A zárt tér felső részéhez kisebb keresztmetszetű cső csatlakozik, mely csövön pv nyomású vezérlőlevegőnyomást (vagy más gáz nyomását) állítunk elő a zárt térben, ezáltal a fogyasztóhelyek felé menő vezetékekben az indulónyomás a pv nyomástól lineárisan függ: A pneumatikus vezérlésű rendszer működéséhez technikai okokból (nem tökéletes folyadékzárás) szükséges túlfolyó szele]) is. Egészen kis mértékű fogyasztás esetén előállhat az az eset, hogy a függőleges cső és a megemelkedett úszótest közötti résen (erre a résre az úszótest könnyű, folyadékkenéses mozgása miatt van szükség) több folyadék áramlik át, mint a fogyasztás. Ezt a kis mértékű fogyasztás esetén előálló többletfolyadék-hozamot kell túlfolyószelepen keresztül elvezetni, hogy a kimenőfolyadék nyomása ne emelkedjen fel egészen a bemenőfolyadék nyomásáig és közben ne telítse folyadékkal a pneumatikus vezérlőrendszert, mely a felső kis átmérőjű pneumatikus csőhöz csatlakozik. A pneumatikusan vezérelt túlfolyószelep