Vízügyi Közlemények, 1977 (59. évfolyam)

3. füzet - Nagy Illés: Vízgazdálkodási földművek fenntartási munkáinak korszerűsítése

Vízgazdálkodási földművek fenntartása 411 19. ábra. Árvízvédelmi töltések kaszálása fenntartó gépekkel, a = töltéskoronán, ill. előtéren haladó traktor alapgéppel, b = töltésrézsün közlekedő önjáró célgéppel Fig. 19. Grass cutting on the slopes of flood levees with maintenance equipment a = prime mover travelling on the levee crest, or along the levee toe, b = self-propelled, special equipment moving on the slope Bild 19. Das Mähen von Hochwasserschutzdeichen mit Instandhaltungmaschinen, a = mit einem auf der Deichkrone bzw. im Vorland sich vorwärtsbewegenden Traktor, als Grundmaschine, b = mit einer sich auf der Deichböschung bewegenden, selbstriebenen Spezialmaschine 20. ábra. MTZ — 50 alapgépre szerelt VAVEE II típusú, holland gyártmányú karbantartó gép rézsűkaszával Fig. 20. VA VEE-11 Type maintenance equipment of Dutch manufacture with slope mower, mounted on an MTZ-50 prime mover Bild 20. Die auf eine Grundmaschine MTZ montierte holländische Instandhaltungsmaschine VA VEE-1

1 mit Böschungsense