Vízügyi Közlemények, 1977 (59. évfolyam)
2. füzet - Benedek Pál-Biró György-Farkas Péter-Literáthy Péter-Somlyódy László: Lebegőanyagokhoz kötődő mikroszennyezők transzportja és eltávolításuk lehetőségei
200 Benedek P.—Bíró Gy.—Farkas P.—Liter at )ly P.—Somlyódy L. L'auteur examine le transport des micropolluants utilisant le modèle mathématique. Son but est de déterminer le moyen le plus convenable des interventions servant à protéger l'écosystème d'eau mais en premier lieu à éloigner les microsystèmes, les micropolluants de l'eau potable. A ce thème se rattachent étroitement les problèmes de la qualité d'eau de biefs déjà réalisés ou devant être réalisés sur la Tisza et le Danube. Il ressort de l'étude que tous les procédés d'élimination des micropolluants sont en théorie bien connus pour assurer la qualité requise de l'eau potable. Pourtant les méthodes économiques n'étant pas suffisantes il est souhaitable que les matières nuisibles soient éliminées avant leur rejet dans la rivière. D'entre les procédés d'épuration d'eaux usées en premier lieu c'est l'épuration biologique qui peut être utilisée, cependant, l'application du traitement chimique intensifiant l'efficacité de l'épuration mécanique peut être plus économique. Outre la meilleure compréhension des méthodes technologiques, il est essentiel de déterminer la répartition dans le récipient des polluants entrant dans la rivière en dissolution eL en forme de précipitations avec l'eau épurée. Les conditions du récipient se forment en résultat de processus physiques et phicochimiques, dont le phénomène de mélange- p.ex. en connexion avec le Danube et la rivière Sajó- a été examinée par plusieurs chercheurs, mais en outre différentes influences ainsi que leur action réciproque ne sont pas encore élucidées. Par conséquent, la connaissance des processus partiels particuliers nécessite un travail de recherches approfondi. Outre îes mesures de laboratoire et sur place y relatives et la recherche d'autres matières, ceci doit comporter également la formulation mathématique des processus. C'est ainsi que se forment les modèles partiels exposés schématiquement dans l'étude, l'entité desquels rend possible l'intervention optimale.
