Vízügyi Közlemények, 1975 (57. évfolyam)
2. füzet - Benedek Pál-Bulkay Lajos-Valló Sándor: A víz- és szennyvíztisztítás technológiájának közös alapjai
232 Bokor M. és Ivicsics L.: Az áramlástan szerepe c. tanulmányhoz kapcsolatos, vízügyi oktatási rendszerünkben már régóta szereplő elvek szélesebb körű gyakorlati alkalmazását, ha az áramlástani méretezések hiányosságainak negatív gazdasági és üzemi következményeire az eddigieknél nyomatékosabban hívnánk fel a figyelmet. 3. Dr. Ziejjler Károly hozzászólása 4 Л cikk igen fontos, a mindennapi gyakorlatban állandóan előforduló problémakörrel foglalkozik, éspedig a kivitelben elkövetett hiányosságok kézzelfogható megvilágításában. Az alábbiakban néhány tapasztalattal és gondolattal szeretném a tanulmányban foglaltakat kiegészíteni: 1. A rossz hatásfokot és egyéb üzemi többletköltséget okozó hidraulikai hibáknál még veszélyesebbek a funkcionális működést teljesen lehetetlenné tevő, vagy lényeges üzemi korlátozást okozó áramlástani melléfogások. Ezek leggyakrabban a vízépítési és vízgépészeti tervezéskivitel határterületein fordulnak elő, a két szakma egymás területére kellően át nem tekintő felfogása következtében. Ilyen pl. amikor az összetettebb belvízcsatorna rendszernél a vízhozamok és vízszintek teljes tartománya nincs összehangolva az átemelő szivattyútelep különböző vízszállításokhoz tartozó kívánatos akna szintjeivel. 2. A helyes áramlástani kiképzés iránti igény esetenként ellenkező irányú hibához vezet. Ott is „áramvonalas" kiképzést erőltet a tervező vagy a megrendelő, ahol a kis helyi sebességek ezt nem indokolják, vagy a veszteségek elkerülése nem áll arányban a beruházási költségtöbblettel. Ilyen pl. éles szögben csatlakozó, bonyolultan szabható, és hegeszthető nagy terjedelmű lemez csőidomok előirányzása, egyszerű merőleges csatlakozásokkal ellátott gyűjtőcsövek helyett; vagy pl. az egyszerűen zsaluzható, szögletes betonaknák és átfolyók gondos lekerekítése olyan műtárgyaknál is, ahol a szükséges nagy felépítmény miatt azok mérete lényegesen kisebb áramlási sebességet okoz, mint ami különben megengedhető volna. 3. Igen sok vízépítési létesítménynél a helytelen kialakítás miatti holtterek vagy az óvatosságból túl alacsonyra választott áramlási sebességek iilepedési problémákhoz vezetnek, amelyek esetleg a méretezési „üzemi" pontban még nem jelentkeznek, de az összes lehetséges üzemállapot más változatainál bekövetkeznek. 4 Dr. Ziegler Károly oki. gépészmérnök, szakági főmérnök, Vízügyi Tervező Vállalat (Budapest).