Vízügyi Közlemények, 1975 (57. évfolyam)

2. füzet - Benedek Pál-Bulkay Lajos-Valló Sándor: A víz- és szennyvíztisztítás technológiájának közös alapjai

A VÍZ- ÉS SZENNYVÍZTISZTÍTÁS TECHNOLÓGIÁJÁNAK KÖZÖS ALAPJAI DR. BENEDEK PÁL-DR. BULKAY LAJOS-VALLÓ SÁNDOR Figyelemre méltó, hogy nálunk a víztisztítással illetve a szennyvíztisztítással foglalkozó technológusok teljesen külön szakmai csoportot képznek, melyek egymás tématerülete iránt alig-alig érdeklődnek. Ezt a tendenciát nem lehet eléggé elítélni és ennek a tanulmánynak is az a célja, hogy rámutasson a két technológiai csoport munkájában rejlő hasonlóságokra. A víz- és szennyvíztisztítás technológiáját vegyészmérnök, vízépítőmérnök és vízbiológus (bakteriológus) komplex csoportja alakítja ki. Egy ilyen heterogén szemléletű szakember-csoport együttműködését sokszor nem könnyű biztosítani, mert — a vízépítőmérnökök műtárgyban gondolkodnak, — a vegyészmérnökök ipari technológiában, ahol a feldolgozandó ipari nyersanyag mind töménységében, mind hozamában (mennyiségében), teljesen különbözik a nyersvíztől, vagy szennyvíztől, és — a bakteriológus általában izolált mikroorganizmustörzseket szeretne tenyészteni, holott ez a szennyvíz, mint változó összetételű, legkülönfélébb baktériumokkal fertőzött nyersanyag mellett lehetelen. Fel kell hívni a figyelmet arra is, hogy az ivó- vagy ipari víz nyersanyagául szolgáló jelszíni víz minősége egyelőre állandóan romlik a növekvő elszennyeződés következtében, ugyanakkor erősödik a befogadó vízkészletek minőségének javítását követelő környezetvédelmi tevékenység. Ez természetszerűleg odavezet, hogy a két (víz- és szennyvíztisztítási) technológiában alkalmazott eljárások zöme azonos kezd lenni. Míg régebben egy felszíni vizet tisztító műnél csak a rács, homokfogó, ülepítő és fertőtlenítő volt hasonló a szennyvíztisztításban alkalmazotthoz, ma már a szennyvíztisztításban egyre gyakrabban alkalmazzuk a fenti víztisztító művekben megszokott derítés, kicsapás, homokszűrés, ioncsere, sőt aktív-szén adszorpciós eljárásokat. * * * Bármely „eljárást" akármilyen méretben is hajtanak végre, az célszerűen összehangolt,,műveletek" (alapműveletek) sorozatának tekinthető. A víz és szennyvíztisztítás is különböző — fizikai, kémiai, illetve biológiai jellegű — eljárások és azokon belül is sok-sok művelet sorozata. Amikor több eljárást alkalmazunk valamilyen „termék" előállítására, eljárások kombinációjáról, röviden technológiáról beszélünk. A víz- és szennyvíztisztítás technológiájában a termék a megtisztí1 Dr. Benedek Pál oki. mérnök, a műsz. tud. kandidátusa, Dr. Bülkau Lajos oki. gépészmérnök. Vízgazdálkodási Tudományos Kutató Intézel, Valló Sándor oki. mérnök, Vízügyi Tervező Vállalat ( Budapest),