Vízügyi Közlemények, 1974 (56. évfolyam)

4. füzet - Bokor Mihály-Ivicsics Lajos: Az áramlástan szerepe a vízépítésben

574 Bokor M. és Ivicsics L. A fentebbiekben említettekhez hasonló, áramlástanilag nem megfelelőképpen tervezett és épített vízépítési műtárgyat még lehetne néhányat találni, pedig ha azok kedvező alakúak lennének a belvíz- és öntözőrendszereink hatékonyságát — számottevő költségtöbblet nélkül — lényegesen fokozni lehetett volna. A zsilipek, a szivattyútelepek, az átereszek közölt fényképei júliusban, alacsony vízállások, viszonylag kicsiny vízhozamok idején készültek. A kicsiny vízállásoknak, sebességeknek megfelelően az áramlási árnyékok is viszonylag kicsinyek. Nagyobb vízhozamok, illetőleg sebességek esetén az áramlástani hiányosságok még szembetűnőbbek, az áramlási árnyékok még nagyobbak. 4. Víztisztító létesítmények Nemcsak a zsilipek, az átereszek, a szivattyútelepek és ezáltal az öntöző- és a belvízlevezető rendszerek, hanem az ivó- és ipari, valamint a szennyvíztisztító berendezések működése is jobb, ha azokat áramlástanilag méretezik. Áramlástani méretezésük általában elengedhetetlen feltétele rendeltetésszerű működésüknek. Az utóbbi években a Vízgazdálkodási Tudományos Kutató Intézet Kommunális Hidromechanikai Osztályán sok olyan víztisztítási létesítmény áramlási viszonyait vizsgálták meg, amelyet külföldön — egy részüket belföldön is — széles 26. ábra. Áramlástanilag hibásan (a) és áramlástanilag helyesen (b) alakított koridor rendszerű derítőben mozgó víz sebességének eloszlása. 1 = fölöző vezeték, 2 = vízelvezetés, 3 = holt tér, 4 = hatékony, 5 = vízbevezetés, 6 = iszapelvezetés Рис. 26. Распределение скорости течения воды в гидродинамически неправильно (а) и правильно (б) устроенных отстойниках корридорного типа. 1 — сброс, 2 — отвод воды, 3 — мертвое пространство, — 4 действующая часть поперечного сечения, 5 — ввод воды, б — отвод ила Fig. 26. Distribution de la vitesse d'eau dans un bassin de clarification du type corridor, hydrodynamiquement correctement (b) et incorrectement (a) aménagé