Vízügyi Közlemények, 1974 (56. évfolyam)

4. füzet - Szilágyi László-Szilvássy Zoltán: A kolkrét beton és alkalmazási lehetőségei a vízépítésben

538 Szilágyi L. és Szilvássy Z. 14. ábra. Müanyagszövet zsaluzata Ulo-szőnyeg felülete Fig. 14. Surface ULO mat grouted in synthetic formwork Abb. 14. Fläche eines mit Kunststoffgewebe geschalten ulo-Teppiches 15. ábra. Víz alatti fektetéssel és kitöltéssel készített műanyagpaplanos rézsűburkolat egy hajózócsatornán. 1 = müanyagpaplanos rézsűbiztosítás (hajtás 1 : 1 vagy laposabb), 2 = a burkolat hátoldalának víztelenítését szolgáló kb. l"-os műanyag betétcsövek, 3 = a rézsű természetes talaja, 4 = természetes mederfenék, 5 = füvesített rézsű Fig. 15. Colcrete mattress slope lining placed and filled under water on a navigable channel. 1 = colcrete mattress slope lining inclined at 1 : 1 or flatter, 2 — 1" dia.plastic valves for relieving pressure behind the lining, 3 = original soil slope, 4 = original channel bottom, 5 = grassed slope Abb. 15. Unter Wasser eingelegte und durch Ausfüllung verfertigte Böschungsverkleidung mit Kunststoffdecke bei einem Schiffskanal. 1 — Böschungssicherung mit Kunststoffdecke (Neigung 1 : ! oder flacher), 2 = zur Entwässerung der Rückseite der Decke dienende Kunststoff-Einlagerohre von ungefähr 1" 0, 3 — natürlicher Boden der Böschung 4 = natürlicher Flussbettboden

, 5 = mit Gras bewachsene Böschung