Vízügyi Közlemények, 1973 (55. évfolyam)
2. füzet - Rövidebb közlemények és beszámolók
256 Babusa Pál és Sarlós Miklós részt acélszerkezetű elzárótáblát, másrészt ideiglenes elzárást lehetővé tevő betétgerenda hornyokat tartalmaz. A szivattyúház felépítményének teherviselő szerkezete vasbetonváz, amely négy keretállásból és az azokat összefogó koszorúgerendákból áll. A pillérek közötti felmenő falak kitöltő falazat jellegűek. A szerelési, illetve karbantartási munkák elvégzéséhez szükséges 10 Mp emelőképességű daru terhét az ún. darugerendák viselik, illetve adják át a keretlábaknak. A tetőfödém előregyártott elemekből készül. A Győrzámolyi csatorna szivattyútelep előtti és utáni szakaszát burkolják. b) A Szavai főcsatornán épül a „Szavai szivattyútelep", amelynek teljesítménye, alapozása, felépítménye megegyezik a Zámolyi szivattyútelepével. Egyetlen szerkezeti különbség, hogy míg Zámolyon a töltéstestbe épülő mélyvezetésű vasbeton nyomócső készül, addig Szaván a szivattyúház alépítményéből 2 db Na 1000 acél nyomócső ágazik ki és magas vezetéssel keresztezi az árvédelmi töltést. Mindkét szivattyútelepnél 2 db KCK 1000 típusú Ganz-MÁVAG gyártmányú szivattyút R 222-12 W/VI villamos motor hajt. c) A beruházási program keretben a harmadik, a „Bácsai szivattyútelep", a Bácsai főcsatornán épül. À szivattyúház felépítése annyiban különbözik az előbbiektől, hogy a két gépegységen kívül, egy 3 m 3/s teljesítményű gravitációs csatornát is magában foglal, amely a belvizek gazdaságos levezetését oldja meg alacsony Dunavízállás idején. A szivattyúház alapozási módja itt is szekrényalapozás, a lesüllyesztendő szekrény alapterülete 11,30 X 19,87 m. A vágóéi tervezett süllyesztési mélysége 104,45 m A. f., a szekrény építési szintje 110,40 m A. f. A szivattyúház alépítményének 110,40 m A. f. feletti része monolit vasbeton szerkezet. A szívóakna három részre oszlik, közülük kettő a szívótérbe vezeti a vizet, a harmadik a gravitációs vízátvezetést szolgálja, és a vizet NA 1600 laposházú éktolózárhoz vezeti. A töltés alatti gravitációs vízátvezetést 4,0 m 2 négyszögszelvényű vasbeton cső oldja meg, amely szivattyús üzem esetén nyomócsőül szolgál, tehát kettős feladata van. A nyomócsövet a szivattyúházzal átmeneti vasbeton idom köti össze. A nyomócső alapozására a terv alternatív megoldást ad : — magas vízállás esetén szekrényalapozás készül, ez esetben 6 db szekrény megépítése és lesüllyesztése szükséges, — kedvező vízállás esetén azonban, a próbaszivattyúzás eredményére támaszkodva síkalapozás is készíthető. Ez a második megoldás lényegesen gazdaságosabbnak mutatkozott. A szivattyúház felépítménye hasonlóan az előzőekhez hagyományos vázas rendszerű, kitöltő téglafallal ellátott építmény. A szivattyútelep építésével egyidőben töltés- és útkorrekciót is hajtanak végre, így a nyomócső már az új töltéstestbe kerül. A régi töltés árvédelmi biztonsági okokból megmarad, a szívócsatorna a töltés alatti átvezetésére a terv szekrényalapozásos műtárgy építését írja elő. Mind a szivattyúházat, mind a nyomócsővet körtöltés védelme mellett kell építeni. 2. A szivattyútelepek építése a) Alapozás Valamennyi szivattyútelep eredeti terv szerint vasbeton szekrényalapra kerül. A teherbíró homokos kavicsréteg szintje egyik szivattyútelepnél sem indokolja a mélyalapozást, a vasbeton szekrényalapozási módot jórészt a szivattyútelep belső terének kiképzése igényli. A szekrény oldalfalai egyben a szivattyútelep gépterének és gerebterének oldalfalai is. Fentiekből következik, hogy a szekrény süllyesztése nem állt meg a teherbíró kavicsréteg elérésekor, hanem azokat a homokos kavics talajban tovább kellett süllyeszteni. A 3. ábrán látható süllyesztési diagramokból leolvasható, hogy ez a körülmény a zámolyi altalaj esetén nem befolyásolta a szekrénysüllyesztés idejét, míg a szavai durvakavics és homokkőpados altalajban komoly nehézségeket okozott. Meg kell jegyezni, hogy a Zámolyi szivattyútelepnél csak a vasbeton szekrény alatti 1,5 — 2 m-es túlkotrással sikerült a kívánt szintet elérni, míg a Szavai szivattyútelepnél még így sem. Itt a szekrény a tervezett szint felett maradt 50 cm-rel, a tervet ennek megfelelően át kellett dolgozni. A szekrények 25 x 25 cm keresztmetszetű tölgy párna-