Vízügyi Közlemények, 1973 (55. évfolyam)
1. füzet - Markó Iván: Szivárgást gátló résfalak
62 Markó Iván megoldásokra, amelyek a nyomás alatti talajvízben is a más betonépítményekhez való vízzáró csatlakozást lehetővé teszik; — nincs még ezideig tökéletesen megoldva a résfalépítésben az egymáshoz csatlakozó táblák közötti hézag vízzáró szigetelése. A felsorolt problémák ellenére a szivárgástgátló résfalakat előnyös tulajdonságaiknál fogva egyre gyakrabban alkalmazzák a víz- és mélyépítésben. © ® © ® © 34. ábra. Kikötőpartfal készítése résfalak kombinációjával : a = réspillérekhez hátra horgonyzott résfal; b = réspillérek hátrahorgonyzása résfalhoz; c — bordás résfal; d = bordás takaréküreges résfal; e —bordás résfal réspillérekkel kombinálva; f= réspillérek hátrahorgonyzása bordás résfalhoz; 1 = vízszint; 2 = a kikötő fenékszintje ; 3 = résfal; 4 = réspillér; 5 = borda; 6 = borda takaréküreggel Рис. 34. Строительство портовой пристани комбинированием траншейных завес: а — заанкерированная к траншейным столбам завеса; б — траншейные столбы к заанкерированной завесе; в — ребристая завеса; г — ребристая завеса с пустотами; д — ребристая стена с траншейными столбами; е — траншейные столбы, заанкерЛрованные к ребристой завесе; 1 — уровень воды; 2 — уровень дна порта; 3 — стена-завеса; 4 — траншейный столб; 5 — ребры; 6 — ребры с пустотами Abb. 34: Verfertigung einer Hafenufermauer mit der Kombination von Schlitzwänden; а — zu Schlitzpfeilern rückgeankerte Sclhitzwand ; b — Schlitzpfeiler zur rückgeankerten Schlitzwand ; c— Schlitzwand mit Rippen; d — Schlitzwand mit Rippen und Aussparungen ; e — Schlitzwand mit Rippen kombiniert mit Schlitzpfeilern; f — zur Schlitzwand mit Rippen rückgeankerte Schlitzpfeiler ; 1 — — Wasserspiegel ; 2 — Boclenniveau des Hafens; 3 — Schlitzwand; 4 — Schlitzpfeiler ; 5 — Rippe; 6 — Rippe mit Aussparrung IRODALOM Breinich, M. : Résfalak alkalmazási területe. ОМ FII koncepció, Budapest 1970 Csernák, Ii. : Schlitzwände für Gründungen in der CSSR, Bauplanunfi-Baiitechnik. 1970/9 Ivicsics, F.: Korszerű szivárgásgátlási eljárások alkalmazása a vízépítésben, VITL'KI, 1972. Markgraf, H.: Technologie der Schlitzwandherstellung in der D1)R, Bauplanung-Balltechnik, 1970/6 Marton, J.—Bakonyi, I.: A résfalépítés gyakorlata, О VF Vízépítőipari Központ, Budapest, 19U7 íiatlay, \V.: Unterirdische Wände, Bauplanung-Balltechnik, 1970/9 Regele, '/..: Schlitzwände lür Gründungen in der Ungarischen Volksrepublik. Bauplanung-Bautechnik, 1970/9 Rózsa, L. : Az alapozás kézikönyve, Műszkai Könyvkiadó, Budapest, 1971. Schupp, J.: Hochwasserschütz für die Stadt Burghausen, Die Wasserwirtschaft, 1971/4 Seeling.: Die Schlitzwandbauweise. Baumaschine + Balltechnik 1971/2 Welzien, K.: Unterirdische Wände, Deutsche Bauinformation, Berlin, 1908 Welzien , K. : Schlitzwände, Bauplanung-Bautechnik, 1970/6
