Vízügyi Közlemények, 1973 (55. évfolyam)

1. füzet - Markó Iván: Szivárgást gátló résfalak

60 Markó Iván ® szerkezeti résfalakat hátrahorgonyzott betonvasbetétekkel látták el. Az új aluljáró alatt 0 600 mm-es víztelenítő csatornát is elhelyeztek. Nagyméretű városi csapadékvízcsatornák és vízfolyások zárt mederben való vezetésekor jól alkalmazható az ún. milánói építési módszer (32. ábra). A milánói földalatti vasút kivitelezésénél hasznosították elsőízben ezt a résfalépítési megoldást, amely azóta már sok helyen jól bevált. Különösen előnyös ez az építési mód belsőségekben, mert a résfalakon nyugvó födém védelme alatt a talaj kitermelhető és elszállítható magában a zárt szelvényben anélkül, hogy a födém feletti közúti forgalmat át kellene terelni, amivel a népgazdaság milliókat takaríthat meg a járművek üzemköltségében. A milánói módszerrel kiképzett födém felső szintje és az út pályaszintje között a közműveket előnyösen helyezhetjük el. 32. ábra. Milánói résfal építési mód : a = vezetőárok és vezetöfal készítése; b = a rés kiemelése; c = a rés vasalása és kitöltése betonnal; d = a födém betonozása és az ideiglenes dúcolás; e = a kész zárt szelvény Рис. 32. Миланский метод строительства стены-завесы: а — подготовка пионерной траншеи и стены; ö — выемка траншеи; в — армирование траншеи и заполнение бетоном; г — бетонирование покрытия и временная опалубка; д — готовое закрытое сечение Abb. 32: Mailandsches Sclhitzwancl- Bauverfahren : а — Verfertigung des Leitgrabens und der Leitwand; b — Bodenentfernung aus dem Schlitz; с — Bewehrung der Schlitzes und Ausfüllung mit Beton ; d — Betonierung der Hecke und die provisorische AbStützung; e — der fertige geschlossene Querschnitt