Vízügyi Közlemények, 1972 (54. évfolyam)
3. füzet - Rövidebb közlemények és beszámolók
358 Toókos Ildikó A faipar összes termelése 7,65 millió Mp/év. A befogadók szennyezése: lebegőanyag BOI 5 Foszfor .. . Nitrogén . 262 000 Mp/év 400 000 Mp/év 700 Mp/év 3 500 Mp/év Összesen 25 mechanikai szennyvíztisztítótelep van, ahol összesen 22 m 3/s szennyvizet kezelnek; tehát az összes szennyvizek kb. 1/3-a kerül tisztításra. A szennyvíztisztítás: ülepítés (22 db) és szűrés (3 db). Az ülepítők legnagyobb része földmedence, ezeknek hatásfoka alacsony, az iszaptalanítás szakaszos és nagy költséget igényel. Ezek közül a földmedencék közül 7 db, csak a hámozó-vizek ülepítését végzi. 9 új beton-ülepítő műtárgyuk van, ahol az iszapeltávolítás folyamatos. A szűrők, a hámozó-vizek rostmentesítését, ill. a Passavant ülepítő iszapjának víztelenítését végzik. A termelésbe évente 15 000 t rostot visznek vissza, tehát a szennyvízzel eltávozó rostanyagnak mintegy 1/ö-od részét. A felszíni víz-védelemmel foglalkozó csoport az intézetben a legrégebbi múltra (8 év) tekint vissza. Az utóbbi 2 évben mintegy 15 000 analízist végeztek, előre kijelölt stabil mintavételi helyeken. Az analízisek fizikai, kémiai, biológiai és bakteriológiai jellegűek. Legnagyobb súlyt a plankton, fenék-állat, enterokokkus, BOI, KMn0 4, foszfor, nitrogén és szulfátlúg meghatározásra fordítanak. A vizsgált vízfolyás összes szennyező forrását egyidejűleg számbaveszik, megállapítják a kibocsátott szennyvíz mennyiségét, a tisztítómű fajtáját és üzem esetében a termelt árufajtákat, felhasznált nyersanyagokat és az üzem kapacitását. A kémiai laboratórium munkája legnagyobb részét az üzemektől beküldött szennyvízminták, valamint a felszíni-víz minták vizsgálata teszi ki. Scandinavian Pulp, Paper and Board Testing Committee (Skandináv Papíripari Minősítő Bizottság) által megállapított szabvány szerint dolgoznak. Ez lényegében megfelel az általánosan ismert Standard Methods с. analitikai könyvben foglaltaknak, azonban tartalmaz néhány, speciálisan ebben az iparágban szükséges módosítást. A kutatómunkának, illetve a tudományos megfigyelésnek a kémiai laboratóriumban jelenleg 2 irányvonala van. Első, módszertani tapasztalatok gyűjtése a víz- és szennyvízanalízisek számára; a második, a főző és fehérítő szennyvizek BOI meghatározására vonatkozó vizsgálatok. Jelenleg ezekben a szennyvizekben a BOI-t a sok mérgező kémiai vegyület miatt nem tudják meghatározni. A laboratórium feladata a Helsinkit mindenütt körülvevő Balti-tenger védelme. Ennek érdekében figyelemmel kísérik a tengervíz fizikai, kémiai, bakteriológiai változásait és áramlástani viszonyait, valamint gondoskodnak a szennyvíz korszerű tisztításáról. Helsinki város mintegy 0,5 millió m 3/nap szennyvizének kb. 90%-át tisztítják biológiailag. Ez jelenleg 10 telepen folyik. A csatornahálózat összekapcsolása és az egyes telepek szennyvizeinek együttes tisztítása a város nagy területe, szétszórt, ritkánlakott jellege miatt nem lehetséges. Távlati tervük, hogy a legveszélyeztetettebb tengeröblökbe érkező szennyvizeket egyesítik és biológiai tisztítás után a várostól délre 10 km hosszú, 30 m mélyen levő alagútban lefektetett csatornán át a tengerbe vezetik. Ezt 1980-ig szándékoznak megvalósítani. A város négy legmodernebb szennyvíztisztító telepét látogattam meg. Mindegyik igen korszerű, lehetőleg mindent a legkevesebb emberi munkával, tehát automatikusan kívánnak megoldani. A szennyvíztisztítást biológiai, eleveniszapos módszerekkel végzik, a legtöbb helyen mélylégbefúvást alkalmazva. Jelenleg csak egy telepen használnak rotort a levegőbevitelre. Az utóülepítő minden esetben a szokásos függőleges átfolyású dortmundi műtárgy, míg az előülepítés vízszintes átfolyású köralakú tölcséres, vagy 3. Helsinki város vízvédelmi laboratóriuma