Vízügyi Közlemények, 1972 (54. évfolyam)
2. füzet - Sebestyén Gyula-Stvrteczky Ferenc-Szabó Ákos-Verba Attila: Szivattyúban fellépő kavitáció vizsgálata direkt és indirekt módszerekkel. II. rész
J 128 Sebestyén—Stvrteczky—Szabó— Verba 16. ábra. A szivattyú szállítómagasságának (H), hatásfokának ( y), zajszintjének (n g) kritikus kavitációs számának ( Oknt) és a karakterisztikus zajszintekhez tartozó kavitációs számnak (a 3) a változása a térfogatszállítás (q) függvényében, az áramlási viszonyokat bemutató fényképek alapján készített vázlatokkal Figure 16. Variation du transport du volume (q) en fonction de la hauteur d'aspiration (H), du rendement ( y), du niveau de bruit (n v), de la coefficient de cavitation critique ( ckrit )> et du nombre de cavitation lié au niveau de bruit caractéristique ( o 3), avec les schémas faites à la base des photos illustrant les conditions des courants d'écoulement Abb. 16: Änderung der Förderhöhe der Pumpe (H), ihres Wirkungsgrades (y), des Geräuschpegels der Pumpe (n g), der kritischen Kavitationszahl ( Vknt) und der zu den charakteristischen Geräuschpegeln gehörenden Kavitationszahl ( cr 3) abhängig von der Volumenfördermenge (q), mit aufgrund der die Strömungsverhältnisse zeigenden Lichtbilder verfertigten Skizzen 17. ábra. A szivattyú szállítómagasságának (H), hatásfokának (у), zajszintjének (n g), kritikus kavitációs számának (o-kritj és a karakterisztikus zajszintekhez tartozó kavitációs számnak ( o 3) a változása a térfogatszállítás (q) függvényében, az áramlási viszonyokat bemutató fényképek alapján készített vázlatokkal Figure 17. Variation du transport du volume (q) en fonction de la hauteur d'aspiration (H), du rendement (y), du niveau de bruit (n g), de la coefficient de cavitation critique (okrit), et de la coefficient de cavitation lié au niveau de bruit caractéristique ( o 3), avec les schémas faites à la base des photos illustrant les conditions des courants d'écoulement. Abb. 17: Änderung der Förderhöhe der Pumpe (H), ihres Wirkungsgrades (y), des Geräuschpegels der Pumpe (n g), der kritischen Kavitionszahl ( a kTl i) und der zu den Charakteristichen Geräuschpegeln gehörenden Kavitationszahl ( o 3) abhängig von der Volumenfördermenge (q), mit aufgrund der die Strömungsverhältnisse zeigenden Lichtbilder verfertigten Skizzen 18. ábra. A szivattyú szállítómagasságának (H), hatásfokának (y), zajszintjének (n g), kritikus kavitációs számának ( crurit) és a karakterisztikus zajszintekhez tartozó kavitációs számnak ( o 3) a változása a térfogatszállítás (q) függvényében, az áramlási viszonyokat bemutató fényképek alapján készített vázlatokkal Figure 18. Variation du transport du volume (q) en fonction de la hauteur d'aspiration (H), du rendement (y), du niveau de bruit (n g), de la coefficient de cavitation critique ( <7kritJ> et de la coefficient de cavitation lié au niveau de bruit caractéristique ( o 3), avec les schémas faites à la base des photos illustrant les conditions des courants d'écoulement Abb. 18: Änderung der Förderhöhe der Pumpe (H), ihres Wirkungsgrades (y), des Geräuschpegels der Pumpe (n g), der kritischen Kavitationszahl (aktit) und der zu den charakteristischen Geräuschpegeln gehörenden Kavitationszahl ( a 3) abhängig von der Volumenfördermenge (q), mit aufgrund der die Strömungsverhältnisse zeigenden Lichtbilder verfertigten Skizzen