Vízügyi Közlemények, 1971 (53. évfolyam)
4. füzet - Rövidebb közlemények és beszámolók
(19) centration à l'aval du barrage de Tiszalök (qui se trouve directement à l'amont de la Chute II de la Tisza, actuellement en construction) est présentée sur fig. 1. Les modifications se produisant sous l'effet de, la nouvelle chute dans l'espace refoulé peuvent être lues au tableau III, tandis que celles se produisant à l'aval au tableau IV. Le profil en long du pourcentage du poids de la matière pouvant être délavée dans les conditions moyennes du régime d'eau est présenté sur fig 5. En résumé on peut constater que dans l'espace du barrage il se dépose quelque 1,3 millions m 3/an de débit solide et on peut compter avec une modification du lit de quelque 10—12 cm annuellement à l'aval du barrage. \. R. Auer c.t G. Berhidai, ingénieurs : Système de distribution (l'eau unifié des communes Aggtelek et Jósvafő (voir texte hongrois p. 82) Les deux communes sont situées dans la région karstique de la Hongrie de Nord-Est, dans les environs des grottes renommées de stalactites d' Aggtelek ( fig. 1 ). Le total des besoins en eau peut être estimé à 474 m 3/jour, y compris les besoins des villégiateurs. Les conditions hydrogéologiques constituent un motif pour assurer l'approvisionnement en eau par des sources. Les valeurs caractéristiques des sources sont présentées sur tableau I. Sur la base du plan la conduite servant l'approvisionnement en eau a été construite suivant le profil en long de la fig. 2. La nouveauté du plan consiste dans la solution d'un bassin-réservoir de compensation de 100 m 3 (fig. 4). Le système nain de distribution d'eau a été mis en exploitation en 1968. 5. J. Fekete, ingénieur: Emploi des structures en béton précontraint dans les travaux hydrauliques (voir texte hongrois p. 91) L'auteur s'occupe — sur la base des exemples français — de la solution des ouvrages d'art hydrauliques avec l'emploi du béton précontraint et au premier chapitre de la courte étude du domaine d'emploi des structures précontraintes dans les t ravaux hydrauliques, au second chapitre de leur résumé historique, enfin au chapitre trois de la protection des ouvrages d'art en précontrainte contre la corrosion. Au sujet de l'application des structures précontraintes dans les travaux hydrauliques il constate que, pour son emploi les possibilités suivantes se présentent : i) l'élargissement rcsp. le rehaussement des structures existantes, 2) la stabilisation des structures existantes et 3) la réalisation de nouvelles structures économiques, connue structures précontraintes, ou celle des structures d'ancrage. Dans son résumé historique il présente des exemples qui prouvent que la voie à suivre dans l'avenir vise la contrainte pour la construction des barrages, des centrales électriques, des cales sèches et d'autres grands ouvrages d'art. Les fig. 2 — 11 présentent des images de la construction des barrages A' Argentat, de Cheurfas, du barrage Saint Michel à Baspars, du barrage de la Porte de Fer en Algérie, du barrage de retenue de Chastang, du barrage de retenue Beni Bahclel en Algérie, du barrage de Marèges en Inde, enfin de la Chute de Mallemort. En rapport avec l'étude de la défense contre la corrosion des ouvrages d'art hydrauliques en précontrainte l'auteur s'occupe en détail de l'application de la résine polyester et de l'enduit en mortier de ciment.
