Vízügyi Közlemények, 1971 (53. évfolyam)
4. füzet - Öllős Géza: A harmadik szennyvíztisztítási fokozat
A harmadik szennyvíztisztítási fokozat 6. ábra. A nyomáscloszlás jellege az ivóvíztisztító lassúszürőrétegbcn Fig. G. Character of pressare distribution in thè slow filter layer of drinking waler treatment Fig. G. Caractère de la répartition des pressions dans la couche da filtre lent polir l'épuration de l'eau potable A lassúszürő a kisebb szennyvíztisztító telepeken alkalmazható. Jó példát szolgáltat erre a 900 lakosegyenértékű Weston-i szennyvíztisztító telepen (Anglia)alkalmazott lassúszűrő (7. ábra, [7]). Lassúszűrőket hazánkban is tartanak üzemben. (Galyatető SZOT-üdülő, székesfehérvári repülőtér). Csörgedeztctcs füves felületen Az ilyen tisztítás tulaj donképpen több folyamat eredményeként jön létre. így érvényre jut az ülepítés, a pehelyképződés és a biológiai tisztítás. (Nem tévesztendő öszsze a szennyvízöntözéssel). Ennél az eljárásnál az utóülepítőből származó tisztított szennyvizet nyílt csatornák szállítják a füves felület széléhez. Ott elhagyva az elosztó csatornákat, szétterül a felületen, majd a felület alsó részéről gyűjtőcsatornák vezetik el a befogadóba (S. ábra, [1]J. A felszín lejtése 1:60-nál nagyobb ne legyen. A füvet időszakonként le kell kaszálni, nehogy a gyomnövényzet elszaporodjék. A teljes felületet ezért két vagy több egységre célszerű osztani, s így a felület a kaszálás előtt kiszárítható. Időnként a felületre ülepedett anyagokat el kell távolítani. A füves felületen való csörgedeztetés hatására a lebegőanyag koncentráció csökkenésének nagyságrendje néhány vizsgálat alapján [2] 61— 76%-ra, a BOIgCSökkenése 55 —57%-ra tehető. A füves felületen való csörgedeztetésre példaként a 0. ábrán vázolt 840 lakos egyenértékre létesített Barkway-i biológiai csepegtetőtestes tisztítótelepet (Anglia) mutatjuk be [35J. 7. ábra. Lassúszürő a 900 lakosegyenérlékü Weston-i szennyvíztisztító telepen Fig. 7. Slow filler on the Weston treatment plant for 900 population equivalenls Fig. 7. Filtre lent dans ta station d'épiiration á Weston pour 900 équivalents d'habitants