Vízügyi Közlemények, 1971 (53. évfolyam)
3. füzet - 1. Árvizek és az 1970. évi árvíz a Tisza völgyében - 1.2. Lászlóffy Woldemár-Szilágyi József: Az 1970. évi tiszavölgyi árviz hidrológiai jellemzése
32 Árvizek és az 1970. évi árvíz küsznek. Tudvalevő viszont, hogy a csapadék mennyisége a tengerszint feletti magassággal általában növekszik. A térkép egyrészt ezért, másrészt az állomások aránylag csekély száma miatt nem ad teljesen hű képet az esőzés katasztrofális arányairól. Érdemes a csapadék időbeli eloszlását is közelebbről megvizsgálni. Az I. táblázatból egyrészt az előkészítő esők szerepe világlik élesen ki — nélkülük a május 12—13-án lehullott hatalmas csapadékmennyiségek sem okoztak volna katasztrófát — másrészt kitűnik, hogy a havi csapadékösszeg helyenként nemcsak több mint háromszorosára rúgott a sokévi átlagnak, hanem felülmúlta az addig mért havi maximumot is. A május első felében, zömmel 11 —13-án lehullott rendkívüli csapadék főként az Északkeleti és a Keleti Kárpátok vidékét sújtotta és egészen rendhagyó módon megkímélte — a Berettyó kivételével — a Körösök vízgyűjtőjét. A hó további folyamán sem hagyott alább az esőzés, de a 20 — 24-e I. táblázat Csapadékviszonyok lí>70 májusában a Felső-Tisza és a Szamos vízgyűjtőjének néhány állomásán Az állomás Az árvizet A havi összeg neve magassági fekvése m A. f. előkészítő kiváltó sokévi 1970-ben neve magassági fekvése m A. f. csapadék mennyisége, az alábbi napokon mm átlaga mm maximuma mm mm az átlag %-ában neve magassági fekvése m A. f. 1-3 4-8 9-11 12-13 átlaga mm maximuma mm mm az átlag %-ában Rahó (Rahovo) 443 8 23 41 86 93 210 257 277 Huszt (Hust) 168 3 22 43 126 84 198 256 305 Beszterce (Bistrita) 383 11 26 16 117 70 157 224 320 Kolozsvár (Cluj) 349 3 14 21 41 74 155 162 219 3. ábra. Csapadék a Tisza vízgyűjtőjében 1970. május 12—13-án (mm) Puc. 3. OcaÓKU na eodocőope p. Tucca 12—13 MÜ.H 1970 Z. (MM) Fig. 3. Rainfall in the Tisza Catchment on the 12th and 13th May, 1970 (mm) Abb. 3. Niederschlag (mm) im Einzugsgebiet der Tisza am 12-13. Mai 1970