Vízügyi Közlemények, 1970 (52. évfolyam)

1. füzet - Öllős Géza: A talajvízdúsítás fokozódó szerepe

36 Ollős Géza A Nyugat-Berlirt-i Tegel-tó talaj vízdúsitó ja A következőkben Nyugat-Berlin-i Tegel-tó melletti talajvízdúsítás elvét tekintjük át (36. ábra). Itt a dúsítást elsősorban a talajvízháztartás egyensúlyának felbillenése miatt vezették be. A Tegel-tó feliszapolódása, a talajvízszin-süllyesztések stb. következtében a kutakkal való vízkivétel miatt a talajvízszín erősen sülylyedt. Ezen a helyzeten kíván segíteni a Baumwerder-i és a Saatwinkel-i talajvízdúsító telep. A Baumwerder-i dúsító telep helyszínrajza (37. ábra) hazai szempontból is tanulságos, hiszen a szigeten a dúsító medencék és a kutak elhelyezése példát szolgáltat valamely sziget vízellátás céljára való foglalására. A Donauried-i talaj vízbeszerző terület További példaként a Stuttgart-környéki regionális vízellátó rendszerhez tartozó Donauried-i talajvízbeszerző területet említjük (38. ábra). Az ábra a meglevő, talajvízre telepített víztermelő kútsorokat és ezek üzemelése következtében jelentke36. ábra. A talajvízszint alakulása a Tegel-tó alatt és környezetében. Jelmagyarázat: 1 = dúsító medencék, 2 = természetes talajvízszint, 3 = szivornya, 4 = nyomóvezeték, 5 = mély kutak, 6 = dúsításkor leszívott talajvízszín, 7= dúsítás nélkül leszívott talajvízszín [1 ] Рис. 36 Формирование поверхности грунтовых вод под озером Тегел и в его окрестности Fig. 36. The groundwater table below, and in the surroundings of, Lake Tegel Bild. 36. Veränderungen des Grundwasserspiegels unter dem und in der Umgebung vom Tegel-See