Vízügyi Közlemények, 1970 (52. évfolyam)

1. füzet - Öllős Géza: A talajvízdúsítás fokozódó szerepe

20 Ollős Géza 14. ábra. A Baseli Vízmüvek Lange-Erlen-i talajvízdúsító telepe. Jelmagyarázat : 1 = védőterület, 2 = kutak, 3 = kisnyomású gyűjtővezeték, 4 = nyersvízvezeték, 5 = elárasztott területek Рис. 14 Обогатительная станция грунтовых вод в Ланге Эрлене Fig. 14. The groundwater recharging plant Lange Erlen Bilcl. 14. Die Grundwasseranreicherungsanlage Länge-Erlen A Baseli Vízművek Hard-i talajvízdústíó telep A Rajna vizének minősége ma már az ipari szennyeződések miatt annyira romlott, hogy a közvetlen dúsítás nem lehetséges, a vizet először gyorsszűréssel előtisztítják, s csak ezt követően kerül sor árasztásra. Ez a helyzet a Hard-i (Muttenz) talajvízdúsító-telepen (15. ábra). A víz dúsításának előkészítését, az egész folyamat elvét a 16. ábra szemlélteti. A Rajna vize a 173 000 m

3/nap teljesítőképességű Stenhälz-i tisztítótelepre kerül. Ennek a telepnek fő adatai: 1000 m

2 gyorsszűrőfelület, 5 m/óra szűrési sebesség, öblítési periódus 12—35 óra, öblítővízigény 1,4%. Innen a szűrt víz 125 cm 0-jű, 3500 m hosszú betoncsövön át jut a dúsítótelepre, amely 3500 m hosszú árokból ( 17. ábra) és 4 dúsító tóból áll. A beszivárogtató felület nagysága 9000 m

2. Az árok, ill. a tó dúsítás céljára való kialakításának elvét a 18. ábra szemlélteti. Az árok fenekére finomabb, a tó fenekére durvább szemcséjű szűrőréteg kerül. Az ábra érzékelteti, hogy a tó beszivárogtató-