Vízügyi Közlemények, 1970 (52. évfolyam)
2. füzet - Rövidebb közlemények és beszámolók
ISMERTETÉSEK PÁRIZS ÉSZAKNYUGATI KERÜLETEINEK VÍZMŰTELEPE BARDÓCZY LAJOS 1 A Méry-sur-Oise-i vízmütelep Párizs északnyugati 35 külvárosi településének 400 000 lakója vízellátásához szükséges ivóvíztermelést biztosítja. A vízmű nyersvizét a Szajnába torkolló Oise folyó biztosítja, amely Párizstól É-ra ömlik a Szajnába. A vízkivételt Méry-sur-Oise külvárosban az Oise balpartján létesítették Van Gogh híres holland festő kedvenc városkájával, Auvers sur Oise-val szemben (1. ábra). A vízmű üzemelését az ország egyik legnagyobb vízműtársulata, a ,, Compagnie Générale des Eaux" látja el a Párizs környéki Choisy le Roi és Neuilly sur Marne-beli vízművek üzemeltetésével együtt. A következőkben leírt, valamint az említett másik két vízmű együttesen biztosítja Párizs külvárosai vízellátásának legnagyobb részét, nagyban azonos technológiai elvek alapján, majdnem azonos szerkezetű műtárgyakkal. Ezek közül a Choisy le Roi-beli vízmű Közép- és Nyugat-Európa legnagyobb teljesítményű ivóvíztisztító telepe, amely a folyamatban levő bővítések után napi 200 000 m 3 ivóvíz termelésére lesz képes. A Méry-i vízmű ennél kisebb teljesítményű, üzemét viszont éppen ez teszi áttekinthetőbbé. Az üzemet 1912-ben építették fel jelenlegi helyén 20 000 m 3/nap teljesítménynyel. A vizet kezdetben lassúszűrőkkel tisztították és fokozatosan hipoklorittal, klórgázzal, majd klórdioxiddal fertőtlenítették. A későbbiek folyamán a vízmű teljesítőképességét növelték és 1950-ben 46 000, 1960-ban 73 000 m 3/nap teljesítményt értek el. A folyó vizének fokozatos elszennyeződése és az igények növekedése következtében elhatározták a vízmű technológiájának megváltoztatását és teljesítőképességének növelését. Ennek eredményeként a Choisy le Roi-beli vízmű átalakítása után a szóbanforgó új üzem Méry-i első két egységét 1964-ben állították üzembe 200 000 m 3/nap teljesítménnyel. Jelenleg az üzemet 500 000 m 3/nap teljesítményre építik ki (2. ábra). 1. ábra. Helyszínrajzi vázlat a vízmű elhelyezéséről 1 Bardóczy Ixijos mérnők, a Vízügyi Tervező Vállalat tervező mérnöke francia ASTEF ösztöndíjjal folytatott tanulmányokat Franciaországban, amelyről részletes beszámoló jelentést is állított össze.