Vízügyi Közlemények, 1969 (51. évfolyam)
4. füzet - Rövidebb közlemények és beszámolók
(39) вой части погруженного элемента, служащего в качестве шпунта. Затем излагаются: область применения способа в разных случаях, когда погруженный элемент является частью сооружения (шпунт или завеса), или же само сооружение (шахта, колодец, бассейн, шлюз, и т. д.), вернее стена (завеса, установленная в противопаводочных дамбах для водонепроницаемости) . 3-й раздел занимается конструкционными элементами, принятыми для изложенного способа, шпунтинами, оборудованиями для них, вертикальными кожуховыми элементами с поперечным сечением — , вертикальными железобетонными диафрагмами и их установкой. 4-й раздел содержит вопросы технологии строительства, изготовления элементов, материала промывки и строительного оборудования, особенно строительные стойки и оборудования, проведения промывочного погружения и инъекции соединений. 5-й раздел на двух примерах показывает результаты осуществленного сметного расчета. ИССЛЕДОВАНИЕ ГОРЬКИХ ВОД С МЕТОДОМ ИЗМЕРЕНИЯ ГЕОЭЛЕКТРИЧЕСКОГО СОПРОТИВЛЕНИЯ ГРУНТА Галфи, И., геофизик, Корим, К., геолог и Либе, П. (Венгерский текст на стр. 204) Авторами были проведены на трех территориях исследования с методом измерения геоэлектрического сопротивления грунта в целях распространения областей нахождения лечебных вод содержанием магния и сульфата натрия, вернее для целей нахождения новых мест добычи. Все три площадки, которые показаны на рис. 1 цифрами 1, 2 и 3 создались на малоуклонных, равнинных, склонных к забалачиванию территориях. Геологическое построение территорий очень простое, господствуют горизонтальные глиняные слои. Характерно, что на таких территориях, содержащих указанный тип вод глина по местам содержит индивидуальные кристаллы с длиною 1 — 10 мм и также гипс, содержащий смесь кристаллов. Характерной особенностью всех трех территорий является то, что лечебная вода находится в небольшой глубине (2 — 6 м) и является частью грунтовых вод. Концентрация и химический характер лечебной воды даже внутри одной площадки меняется и в вертикальном и в горизонтальном направлении. Наиболее характерной особенностью является большое содержание сульфата (10 ООО — 55 ООО мг/л), меняющий от количества ионов натрия, вернее магния характер кислотности и сравнительно высокое содержание (250—2500 мг/л) хлорида. Метод исследований основывается на том, что электрическое сопротивление грунта на упомянутых, содержащих лечебную воду, территориях находится гораздо ниже, чем в окружающих слоях, содержащих пресную воду. Измерение сопротивления грунта на практике осуществляли при помощи зонды типа Шлюмбергера. Для большинства площадок характерны небольшие вертикальные сопротивления, что упростило оценку. Наиболее характерные данные исследованных горъких вод показаны в таблице II. На территории, показанной со знаком I, на карте, изображающей измерительные результаты в изоомах, вырисовываются контуры двух значительных, по величине, аномалий сопротивления грунта. Эти две аномалии показывают территорию, содержащую лечебную воду и границы. Характеризованная небольшими значениями сопротивления грунта территория в основном совпадает уже раннее раскрытыми и находящимися в стадии эксплуатации площадями лечебных вод. На многих местах однако выходит за рамками ныне имеющихся территорий и даст новые возможности для изыскания, далее в дифференцированном виде показывает границы территории лечебных вод, что даст основу для определения границ охранной территории. На территории, показанной цифрой 2 при помощи изыскательных бурений, выделенных на картах изоом, составленных из измерительных данных удалось раскрыть новые площадки лечебными водами большой густоты. Концентрация лечебных вод новой раскрытой площадки в двух скважинах не только догонит, но и превышает первоначальные значения. На территории, показанной цифрой 3 вырисовывалась на основе измерительных данных новая площадка лечебных вод в северозападном-юговосточном направлении и в связи с этим создавалась возможность для развития и расширения имеющейся плошадки, а также для увеличения запасрв лечебных вод, 10*
