Vízügyi Közlemények, 1969 (51. évfolyam)
2. füzet - Sárváry István: Víznyomjelzési kísérletek karsztos kőzetekben
:222 Sárváry István S. ábra. Vízminták vizsgálata ultraibolya fényben Fig. 5. Examen des échantillons d'eau dans une lumière ultraviolette Bild 5. Untersuchung der Wasserproben in ultraviolettem Licht Oktober 24-én a XV. akna keleti részén a víz a feküből betört. (Ez a vízbetörés később, a mintavétel újraszervezésekor az 5. számot kapta 3.) November 14-én a bányamezőbe beosztott felügyeleti személy jelentette, hogy a fenti vízbetörés vize elszíneződött, amit ő 11-én észlelt először. Az azonnali helyszínelés alkalmával a jelenlevők valamennyien szabadszemmel észlelték a víz fluoreszkálását a bányabeli kézilámpák fényénél. November 16-án felszínre került az első minta az 5. sz. vízbetörésből, 20-án pedig már az összes vízbetörésnél megindult a rendszeres mintavétel, naponta egy mintával. Az 5. sz. vízbetörésben a november 10-i mintában 0,08 mg/l körüli, a november 26-i mintában 0,04 mg/l körüli festékmennyiséget észleltünk. A december 15-én vett mintában a fluoreszkálás már a meghatározhatóság határán, 0,01 mg/l koncentráció körül volt. A rendszeres mintavétel újrakezdésekor (november 20-án) már a 4. sz. mintavételi helyen is azonos töménységgel (0,05 mg/l körüli értékkel) jelentkezett a festék. November 20-ával kezdődően már az 1, 2, 3 mintavételi helyen is 0,01 mg/l körüli értékű volt a töménység. Ez november 24-re 2 —3-szorosára (0,02 — 0,03 mg/l) emelkedett, majd november 30-án újra a meghatározhatóság határa alá csökkent. Nyomokban kimutatható volt még a fluoreszcein a 6. sz. mintavételi helyen nov. 21-től, valamint ugyancsak nyomokban a 8 —9. sz. mintavételi helyeken december 10-e után. 2. A kísérlet adatainak értékelése Az 5. sz. mintavételi helyen — ahol a nyomjelző anyagot első ízben észlelték — október 24-én történt a vízbetörés. A már félgát mögé torlasztott (befogott) vízbetörésnél október 26-án még nem észlelték a festéket. A vízbetörés környezetében először november 11-én vették észre a fluoreszcein jelenlétét erőteljes színnel és fluoreszkálással. 3 Az 1—11-ig számozott mintavételi helyek a XV. akna területén (lásd 1. ábrán a „vízbetörés csoport" helyén) voltak. Részletes elhelyezkedésüket lásd a 13. ábrán.