Vízügyi Közlemények, 1968 (50. évfolyam)
1. füzet - Fáy Árpád-Becsey György: Csőszivattyútelepek hatásfoka és veszteségei
CSŐSZ IVAT TYŰ-T E L E P E К HATÁS F О К А ÉS VESZTESÉGEI DR. FÁY ÁRPÁD ÉS BECSEY GYÖRGY 1 Az utóbbi években Ganz-MAVAG gyártmányú, nagy teljesítményű, axiális átömlésű, szárnylapátos csőszivattyúk helyszíni átadási mérései a következő szivattyútelepeken voltak: Fokköz, Folyásér, Békés II, Hosszúfok, Körtvélyes, Lesvár, Makó, Szarvas—Kákafok. Ezeken a telepeken a szivattyúk átadási méréseiből, valamint az átadási mérések kapcsán elvégzett különleges mérésekből tapasztalatokat gyűjtöttünk a telep egészéről és a szivattyúkon kívüli részeiről is; így a telephatásfokról, a csappantyúk veszteségéről, a szivattyúk együttes és kiilön üzeméről stb. Az alábbiakban ezeket a tapasztalatokat foglaljuk össze. A felsorolt telepeken végrehajtott méréseket az különbözteti meg a korábban végrehajtott átadási mérésektől, hogy a vízmennyiséget több, egyidejűleg mérő, A. OTT Kämpten gyártmányú profilos mérőrúdra szerelt mérőszárnnyal határoztuk meg ( 1. ábra). Általában 10 szárnnyal mértünk egyidejűleg két függélyben; így a szivatytyúk egy-egy üzemállapotában a vízszállítás mérése 4—8 percbe telt. A szárnyak jeleit ugyancsak OTT gyárt1 Dr. Fáy Árpád, gépészmérnök, a Budapesti Műszaki Egyetem vízgépek tanszékének és Becsey György gépészmérnök, a Ganz-MÁVAG Központi Vízgéptervező Iroda elméleti és kutatási osztályának munkatársa (Budapest). A tanulmányban ismertetett méréseket a Ganz-MÁV AG Központi Vízgéptervező Iroda mérőcsoportja végezte a vízügyi igazgatóságok segítségével. Tanácsaikkal és intézkedéseikkel Mátéffy Mihály és Réti Mihály főmérnökök, valamint a vízügyi igazgatóságok több más szakembere nagymértékben hozzájárult a mérések sikeéhez. 1. ábra. Az A. Ott Kempten gyártmányú mérőszárnyak a profilos mérőrúdra szerelve Fig. 1. Moulinets de fabrication Ott Kempten montés sur barres de jaugeage profilées Bild 1. Messflügel der Fa. Ott, Kempten an einem profilierten Messträger montiert