Vízügyi Közlemények, 1967 (49. évfolyam)

4. füzet - Rövidebb közlemények és beszámolók

(4 3) Основание фундаментов ГЭС Габчикого, входящей в каскад запроектированных чехословацко-венгерских гидроузлов на р. Дунай сооружается в трудных условиях. Площадь строительства с величиной 330 х 140 м расположена на расстояние 1 км от р. Дунай на 29 м от поверхности в основном в гравелистых слоях. Горизонт грунтовых вод колеблется в пределах в зависимости от горизонтов р. Дунай, в среднем находится на глубине 1 м под поверхностью. В качестве сооружения основания фундаментов рассматривали несколько способов: — без обеЯожживания — 1. подводное бетонирование, 2. погружение колодцев или кессонов, 3. изоляция котлована, вернее понижением уровня грунтовых вод : 4. открытым способом, 5. колодцами. В ходе, проведенных на месте, опытов хорошие результаты дали завесы, а понижение открытым способом не оказалось экономичным (рис. 4). Статья подробно занимается исследованиями, связанными обезвожживанием из колодцев. По результатам пробных местных откачек коэфициент фильтрации верхнего слоя грунта, мощностью 30 м равняется 1,6. 10 3 м/сек. Система откачки рассматривалась на моделях электрической аналогии, а также на гидравлических, плановых и пространственных моделях. (Рис. 6-7.) На основании проведенных опытов два варианта кажутся целесообразными: изолированный котлован или водоупорный котлован с временным и периодичным обезвожживанием. Пробные откачки показали, что горизонт грунтовых вод может быть понижен на 10 м. По экономическим расчетам выявилось, что частичное обезвожживание с колодцами (табл. I) в комбинации с водоупорным котлованом является выгодным решением. ИЗЛОЖЕНИЯ 1. Днепровские гидроэлектростанции. По Шанашариян Е. Ш. и В. Й. Лвовушкин, а также Вотер Поувер излагает Контур

, Д. инж.; (венгерский текст на стр. 460) На р. Днепре построены и строятся 6 гидроэлектростанций. Первая ГЭС им. Ленина была построена в 1930-х годах (рис. 2), недавно закончилось строительство киевской ГЭС (рис. 3), а каневская ГЭС строится в настоящее время. Для киевской ГЭС были применены — в СССР впервыми — большие прямоточные агрегаты, которые создавали для строительства благоприятные условия. (Табл. II.) 2.Контроль строительства одного большого земляного объекта По Гордон Д. Д. и Миллер, П. К. излагает Алмашши, Э. инж. (венгерский текст на стр. 465) Наиболее важные зоны земляных работ плотины Оровилл, строящейся в рамке Водохозяйственной системы Калифорния, были проконтролированы строительными и инвестирующими организациями по предварительно составленной программе путем лабораторных и местных измерений. ОБЗОР ЛИТЕРАТУРЫ Термальные колодцы Венгрии (Кадастр термальных вод). Излагает д-р Корим, К. геолог (Венгерсккий текст на стр 470) В 1966 г. Научно-Исследовательский Институт водного хозяйства составил для служебного пользования кадастр термальных вод Венгрии. Часть кадастра, содержащая статьи, излагает резюме на немецком и английском языках, объемом 27 страниц.