Vízügyi Közlemények, Kivonatok, 1965

2. Az 1965. évi árvíz és árvízvédelem a Magyarországhoz csatlakozó Dunaszakaszokon

60 Body К.—

Csorn

a J —Károlyi Z.—Szilágyi J. 111. táblázat 1956. évi és 1965. évi első árhulláin vízszállítása a budapesti vízmérce szelvényében Total runoff volumes conveyed by the 1956 flood-wave and the first flood-wave in 1965 through the Budapest gaging section Abflussmenge ím Profil des Pegels von Budapest des Hochwassers 1956 und der ersten Welle des Hochwassers 1965 Az árhullám kezdete vége vízmennyisége kezdete vége m

3 víz mm 1965. III. 5. 1965. III. 14. III. 22. III. 31. 7,0 -10

9 4,7-10

9 38 26 1965. III. 5. 1965. III. 14. III. 22. III. 31. 2,3-10

9* 12 * A fennmaradó 2,3 • 10

9 m

3 vízmennyiség az apadó ágban folyt le, és az 1956. árhullám szállított vízmennyisége közelállt az 1965. évi első árhullám szállított vízmennyiségéhez. tatni, hogy az első árhullám sem tisztán hóolvadásből alakult ki. A március közepén kezdődő felmelegedés összeesett a csapadékos időszakkal. Az első árhullám nagyarányú kifejlődését ez tette lehetővé. A márciusi első vegyes (hóolvadásből és esőzésből származó) árhullám után a Dunán a budapesti szelvényben még egymásután négy vegyes árhullám jelentkezett. Az Alpok magasabb rétegeinek téli-tavaszi hókészlete teljes egészében az ötödik árhullámmal folyt le. A hóban tárolt vízkészletből várható lefolyást a budapesti szelvényre vonatkoztatva а /V. táblázat szerint lehetett számításba venni. IV. táblázat A hóban tárolt vízkészletből várható lefolyás a budapesti vízmérce szelvényében Runoff anticipated from water volume stored in the snow through the Budapest gaging section Der in Form von Schnee gespeicherte Wasservorrat und der zu erwartende Abfluss im Profil des Pegels von Budapest Sorszám Dátum Hóban tárolt vízkészlet A hókészletből lefolyásra került vízmennyiség Várható lefolyás Sorszám Dátum km

3 km

3 ШШ 1. III. 9. 25 40—50 2. III. 31. 13 4,8 25—30 3. IV. 12. 9,4 1,4 25—30 4. V. 21. 1.5 3,3 1—5 5. VI. 1. 1,0 0,4 0