Vízügyi Közlemények, Kivonatok, 1965

3. Az 1965. évi dunai árvíz elleni védelem a magyarországi Dunaszakaszon - 3.4. Karászi K.-Philipp I.-Zsuffa I.: Árvízvédelem a Duna középdunántúli szakaszán

Árvízvédelem a középdunó.ntúli szakaszon 221 hogy a tisztán altalaj eredetű átázásból származó szivárgást a Pátrialemezfal számba vehető módon nem befolyásolja. A védekezés kezdeti időszakában, amikor a szivárgások még nem voltak nagymértékűek, a homokzsák terhelés és megtámasztás hatására kialakult összenyomott rézsűoldal visszaduzzasztó hatása kimutatható volt. A szivárgások fokozódásával ez a jelenség már nem volt elkülönítetten érzékelhető. A homokzsákos megtámasztásnak tehát elsősorban a töltés rézsű lekagylózás megakadályozásában van szerepe, velük a szivárgó víz menynyiségét csökkenteni nem lehetett, de nem is szabad. Ahol a töltéshez csatlakozó terepen koncentráltan felfakadó vizek mennyiségét, vagy az átszivárgás sebességét kívántuk csökkenteni, ellennyomó medencéket létesítettünk. Ezeknek feladata a fentieken kívül a terepre gyakorolt terhelő hatás is volt. A medencéket célszerű volt minél nagyobb szélességben megvalósítani. A medencéknek a szivárgási vonal változására gyakorolt hatását kimutatni nem tudtuk. Észrevétel volt azonban, hogy a töltés rézsűhöz csatlakozó ellennyomó medencék a töltés rézsűk állékonyságát kedvezőtlenül befolyásolták. Az ellennyomó medencékkel kapcsolatban meg kell jegyeznünk, hogy a vízfelületet általában át nem látszó, filmszerű réteg vonta be, mely nehézzé tette az alatta levő terep megfigyelését és így esetleg egy-egy víz alatt bekövetkező jelenséget (erősödő szivárgás, vagy buzgár) nem lehetett észlelni. E medencéknél kívánatos volt túlfolyókat létesíteni, annak érdekében, hogy a szükségesnél vastagabb vízréteg ne állhasson elő. A túl magas vízoszlop előállítása azért sem kill. ábra. Talajtörés elleni védelem szádfalazással, homokzsák és kőterheléssel, ellennyomó medencékkel és szorítógáttal a 2 + 600 szelvény környezetében Fig. 11. Protection against soil failure by sheet-piling, sand-bag and quarry stone ballasting, and sublevee in the vicinity of státion 2 + 600 Bild 11 Massnahmen gegen einen Grundbruch im Profil 2 + 600: ~ Spundwände, Sandsäcke, Steinlagen, Gegendruckbecken und Fangdämme