Vízügyi Közlemények, 1966 (48. évfolyam)
4. füzet - Rövidebb közlemények és beszámolók
(40) КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ И ОТЧЕТЫ 1. Хажлински Т.: Водорежимный баланс Венгрии (венгерский текст на стр. 263) Водорежимный баланс отражает естественный кругооборот воды, усовершенствованный человеческой деятельностью и может быть определен при знании гидрологического и водохозяйственных балансов. Изображение осуществляется графическим путем. На рис. 1—3 показываются заграничные примеры, а на рис. 4 на основании венгерского Ежегодника по хозяйствованию с водными ресурсами показывается венгерский водорежимный баланс, который и подземные водные ресурсы распределяет на разные виды ресурсов. Ресурсы были взяты из водохозяйственного баланса, а водопотребления из кадастра венгерского Государственного Главного Управления водного хозяйства. Стоки воды выражаются в размере 10° м 3/год, как это обычно принято в венгерских практике. Дальнейшее уточнение баланса может быть осуществлено с более точным учетом испарения территории, ресурса подземных в од и качества воды. 2. Д-р Ласслоффи В. инж.: Метеорологический и гидрологический Институт в Швеции и обучение гидрологов в Швеции (венгерский текст на стр. 268) По указанному на рис. 1 организационному построению гидрологическая служба, созданная в 1903 г. и метеорологическая служба, основанная в 1873 г. былы соединены в 1945 г. в общую организацию. Гидрологическое Бюро состоит из 100 человек, из этого состава 25—30 имеют высшее образование. Круг деятельности специалистов: общая гидрология, контроль и исследование, исследование льда и приморская гидрография. Среднеквалифииированные кадры Института обучаются на специальных курсах, где занимаются математикой, физикой, гидравликой и гидрологией. 3. Иллеш Д. инж. Канализация населенных пунктов в Швеции (венгерский текст на стр. 271) В Швеции бурно расчет количество очистительных станций. В 1964 г. количество очистительных станций достигло 600. В настоящее время оборудования, работающие с активным илом и окислением вышли на передний план. На многих станциях применяются два вида биологической очистки. Обеспеченность с канализацией 71 %, старые канализационные системы раздельные, а новые уже общие. В качестве примера можно упомянуть региональную систему Кеппала (рис. 1). Сумма капиталовложений, запроектированная для создания канализации составляет 600 млн крон. Удельные стоимости показываются на рис. 2 Канализационные задачи входят в круг действия Отдела Водоснабжения и Канализации Национального Дорожного Ведомства. 4. Д-р Кезди А. инж.: Дамба Оровилл (венгерский текст на стр. 275) В Калифорнии в рамках Стет Вотер Проект строятся огромные сооружения для обеспечения вопросов водоснабжения южных штатов (Рис. 1). Здесь строится наивысшая в мире земляная дамба, высота которой 230 м, длина по гребню 2100 м, длина по основанию 1070 м (рис. 2). С дамбой создается водохранилище с объемом 4,2 км 3, мошность строящейся при дамбе ГЭС 600 Мвт. В таблице 1 показываются материалы дамбы, а таблица 2. показывает распределение затрат. Строительство подсобной дамбы высотой 120 м находится уже в стадии завершения. (Рис. 7.) 5. Штарошолски Э. инж.: Развитие орошения в Индии (венгерский текст на стр. 282) Развитие орошения в Индии сильно ускорилось после вывоевания зависимости, как это было сообщено индийскими хозяинами на V 1-ом конгрессе Интернейшенел Комишен он Ирригейшен энд Дренаж, организованном в Ню-Дели в 1966 г. В настояшее время территория орошаемой земли составляет 27 млн га. Hr. 80% орошаемой территории в самом деле ведется орошение, таким образом значительно улучшился показатель использованности. Основной развития являются «новые церквы Индии», большие комплексные объекты — так были названы плотины и дамбы премьером Неру. Основные данные построенных или строящихся больших сооружений суммировались в п сбл. 1. Отдельно нужно указать четыре больших объекта, строящиеся в настоящее время: Бакра-Нангал, Разжастан, Чамбал и Нагарджунашагар.
