Vízügyi Közlemények, 1966 (48. évfolyam)
1. füzet - Lászlóffy Woldemár-Szesztay Károly: Hidrológiai táj-jellemző és kísérleti területek. Szimpozion Budapesten 1965. szept. 28-okt. 3.
14 Lászlóffy W. — Szesztay К. talajvíz hőmérsékletének mérésében is hasznos szolgálatokat tesznek: képet adnak a kutak különböző pontjaiban uralkodó hőfokról. Az ngyancsak dr. Szilágyi és Kozma szerkesztette[transzpirométer a terepre állított 50 cm élhosszúságú plexi-kocka belsejében tranzisztoros pszihrométerrel határozza meg a levegő nedvességtartalmát. A szabad levegőn mért nedvességtartalomhoz képest mutatkozó többlet a növényzet párolgását adja. Végül az országos talajvízmegyfigyelő hálózat új leolvasó berendezését is megtekintették a vendégek: a ±2 mm pontosságú Vargay szerkesztette decimális talajvízszintmérőt, amely olyan kicsi, hogy a kútcsövön belül, az avatatlanok elől elrejtve helyezhető el (5. ábra). Ebéd után a F éhért ó-maj sai belvízképződési és belvízgazdálkodási kutatási terület kömpöci központi telepének bemutatója következett. Itt nem annyira a Komlósitelepen használtakkal azonos műszereknek és berendezéseknek, mint inkább a terület sajátos programjának ismertetése volt a cél. Az előadást ismét dr. Ubell Károly tud. osztályvezető tartotta. Okt. 5-én a VITUKI balatonszemesi kísérleti területéhez vezetett a harmadik tanulmányút. A résztvevők száma ez alkalommal 150 volt. A társaság a tihanyi kikötőben szállt hajóra és a Balaton közepén elhelyezett áramlás- és hullámmérőállomások érintésével kelt át Balatonszemesre. A vendégekkel Starosolszky Ödön főosztályvezető h. ismertette a kutatóállomás feladatait, és bemutatta a tó vízfelületének lengéseire, a belső áramlásokra, a hullámzásra, a parterózióra és a fenékanyag mozgására vonatkozó vizsgálatok legérdekesebb eredményeit. Ezután a kutatómunkában használt felszerelésfés műszereket tekintették meg a résztvevők, amelyekből a balatoni kikötő egész területén valóságos kiállítást rendezett a VITUKI. A kikötőmedence közepén horgonyzott a „Balaton" kutatóhajó a VITUKIban kialakított Kránicz-Muszkalay-féle áramlásmérőkkel és a Muszkalay-féle> komponens-vitorlával ellátott sebességmérő szárnyakkal. Mellette állott a kutatóállomás „Bogdánfy" nevű motorosa (6. ábra). A partfal alkalmas pontján kapott helyet a Bedeus — Szvirczek-féle távjelzőmérce. Ugyancsak a kikötőmedencében voltak láthatók a hirtelen vízállásváltozások, továbbá a víz- és léghőmérséklet mérésére szolgáló távjelző műszerek. A parton a hordalék-kutatás céljaira berendezett mérőkocsi állott a vizalatti megfigyelésekhez szerkesztett televíziós kamerával. A nyugati móló végén a meteorológiai műszerkertet láthatták a résztvevők, az állomás épülete előtt párolgásmérőkádat a Fazekas-féle szabatos vízszintmérővel és talajvízszint-megfigyelő kutat szabatos leolvasóberendezéssel. A kutatóállomás épületében a Kránicz-féle vízszintkülönbség író, a távjelzőműszerek regisztráló berendezései és az érzékelő szerveknek egy-egy második példánya volt kiállítva. A tanulmányút Tison professzor köszönő szavaival és Stelczer Károly búcsúztatójával ért véget. * * * A három tanulmányi kirándulás sikerét nemcsak a gazdag program és a látnivalók sokfélesége biztosította. Lényeges része volt a sikerben az erre az alkalomra készült angol—francia nyelvű, rajzokban gazdag útikalauzoknak, amelyek alapján a résztvevők felkészülhettek a látnivalókra, és írásban rögzítve kapták meg a legfontosabb adatokat.