Vízügyi Közlemények, 1965 (47. évfolyam)

4. füzet - Rövidebb közlemények és beszámolók

<110) КОМПЛЕКСНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЕОД ОБЛАСТИ НИРШЕГ Инж. Сеиферт Д. (Венгерский текст на стр. 435) Область Ниршег расположена в северно-восточной части Венгрии, на песчаных холмах южнее р. Тисса, стоки и грунтовые воды с которой отводятся посредством девяти главных водотоков (со знаком I

—IX) при помощи главного канала Лон.чи, идущего между паводкозащитными дамбами. (Рис. 1—3.) Единый водосборный бассейн имеет территорию 1646 км-, густота каналов на водосборе 6,6 м/га, удельная отводящая способность каналов 13,3 л/сек. км

2 отдельно канала Лоняи 20 л/сек. км

2. Цель статьи состоит в том, чтобы i амстить водохозяйственные возможности области Ниршег. Водное хозяйство Ниршег рассматривается автором как единое целое, которое осуществляется при помощи аккумулирования воды водотоков, основываясь на гидрологических данных. Статьей выделяется вопрос стока и осадков. Подробно показывается годовая сумма осадков и их внутригодовое распределение. Значение этого вопроса нужно выделить из-за цели намеченного плана. Для данной области характерно, что зима богатая осадками, затем следует обычно бедное лето, и также бедная весна. Целесообразное уравновешивание решается при помощи аккумулирования. ï-ая часть статьи таким образом является первичным гидрологическим рассуждением, которое во 2-ом разделе показывает значения и соотношения водохозяйственных элементов территории, так например: а) осадков (рис. 4- 5.), б) стока, в) испарения, г) аккумулирования (таблицы I

—IV.) при помощи таблиц, затем в 3-ем разделе выводит разные теоретические зависимости вероятности, так например: между а) метеорологическими данными, водосборной территорией и образующимися расходами (рис. 6. и 7.) и (табл. VI.); б) метеорологическими данными, аккумулирующими в водохранилищах расходами и запроектированными аккумулирующимися расходами (рис. 8.); в) метеорологическими данными и расходами канала Лоняи, а также г) метеорологическими данными и использующимися в водном хозяйстве расходами (рис. 8—12. и таблица VII—VIII.

) На территории Ниршег при помощи регулирования можно достичь вместо существующего стока в размере 12,3 л/сек. км

2 удельного стока 20 л/сек. км-'. Все это достигается путем перестройки имеющейся системы или же строительством водохранилищ и их эксплоатаиией. Каждое отдельное водохранилище (См. место водохранилищ на рис. I. и данные существующих и запроектированных водохранилищ в таблице V

1

1) снимит из верхнележащей территории — с точки зрения канала и главного канала в пропорции от аккумулированного количества воды — некоторое количество, в сумме 536 км

2 и таким сбразом при помощи существующей системы каналов, уменьшенное количеством аккумулированной воды сток может отводить путем расширения отдельных участков каналов. Строительство водохранилищ можно решить просто и очень дешево, шлюзами комплексного назначения, встроенными в каналы, пересекгюшие песчанные холмы (рис. 17.). Место водохранилищ (на всю территорию на 20 местах), размеры и оборудования шлюзов комплексного назначения наметили так, чтобы они ЕО всех отношениях обеспечили потребности отвода воды с территории, с швед паводочных расходов из канала Лоняи и использование водных ресурсов (орошение, рыбнее хозяйство, дополнительные водопотребления), которые иногда противостоят друг другу. 11-я часть статьи на основе 1-й части рассматривает водохозяйственные возможности. В ходе этого в 1-й главе при изучении возможностей водного хозяйства занимается вопросами: а) отвода ЕОДЫ (рис. 13—15.), (таблицы XIV—XVII.), б) аккумулирования (рис. 16—17.), в) паводковой зашиты (рис. 18.), (таблицы XVIII

—XIX.), г) использования водных ресурсов (таблица XX.). Во 2-й главе излагаются з) затраты, б) время осуществления плана и в) достигаемые результаты. На основании указанных исследований можно сделать вывод, что увеличение водог.ротскакшей cr.ccc6i.ccit и всдссп есдяшей сиспемы целесообразно осуществлять лишь вместе с аккумулированем