Vízügyi Közlemények, 1965 (47. évfolyam)

4. füzet - Rövidebb közlemények és beszámolók

'(8) стоимости энергии, годовую сумму в тыс. Фт-ах и процентное значение по сравнению с вариантом 7., столбы 4., 5. и 6. показывают одну пятую, десятую и двадцатую части амортизации полной годовой суммы энергии и капиталовложения по указанному в 2-ом и в 3-ем. столбах разделению. Автором в резюме суммируются общие выводы по экономичности. КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ 1. Иллеш Д. инженер: Водоснабжение г. Стокголм и Швеции (Венгерский текст на стр. 92) Городской уровень в Швеции поднял водоснабжение и канализацию на очень высокуюотметку. Большая часть потребности промышленности — 3450 млн м

3 — употребляется целлюлозной и бумажной промышленностью. Возможности получения воды неблагоприятные, потому что подземные водные ресурсы очень скромные, самые значительные из них так называемые «эскер-ы». Характерные данныеповерхностных водотоков суммируются в таблице 1., а в таблице 2. содержатся качественные характеристики. Особенно значительным является обогащение грунтовых вод. Из суммарного количества водопотребления 56% обеспечивается из поверхностных, 30°/

0 из естественных подземных и 14% из обогащенных грунтовых вод. Для архитектуры водонапорных башен характерно полное согласие с характером назначения. При уложении трубопроводов большая трудность причиняется большой глубиной замерзания. Самые большие системы водоснабжения стокголмская и скараборгская. Потребность г. Стокголма обеспечивается водопроводными станциями Норсборг и Ловэ, которые находятся возле озера Мэлер (Рис. 10—16.) Формирование потребления воды показывается на таблице 3. Длина трубопроводов городского водопровода 1450 км и колебания уравновешиваются 6 водохранилищами, суммарным объемом 125 000 м

3. Управляются работы водоснабжения и канализации Отделом Водоснабжения и канализации Государственного Дорожного Управления. 2. Матэ Л. инженер: Югославское и общее венгеро-югославекое использование гидроэнергоресурсов pp. Драва и Мура (Венгерский текст на стр. 102) Реки Драва и Мура —- которые протекают в основном на границе Венгрии с Югославией (1.—3.) имеют благоприятные возможности для использования. Значение этих рек еще увеличивается с требованием пикового производства. Вследствие благоприятных гидрологических условий на р. Драва до настоящего времени были построены 6 гидроэлектростанций над Марибор (рис. 4.

—

9.), характерные данные которых содержатся в таблице 1. Проектирование гидроузлов участка ниже Марибор ведется в настоящее время (таблица 2.). На реке Мура на участке от австрийской границы до устья можно было использовать гидроэнергоресурсы при помощи 12 гидроузлов. (Таблица 3.) На общем венгеро-югославском участке р. Драва можно было построить 5 гидроузлов в 3 очереди (таблица 4.). Система могла быть дополнена 3 насосно-аккумулирующими станциями на Верхний участок р. Драва. Югославская система гидроузлов могла бы дать в пике 1500 Мвт мощность,, а вместе с общими гидроэлектростанциями Драва

—Мура 1900 Мвт. 3. Гернади А.: Оросительная система в окрестности Калоча (Венгерский текст на стр. 116) Недавно между pp. Дунай

—Тисса была построена самая большая дождевальная оросительная система страны. Две насосные станции, мощностью 800 л/сек (типа Пеличзари) автоматически действуют, с управлением напора в трубах, или с потреблением воды. Восемь насосов, мощностью 175 л/сек непосредственно подают воду в систему. Напор может достичь 10 ат. Условия на территории благоприятные. План местности показан на рис. 1., площадь распространяется на 4000 га-ах, которая разделяется на 200 га — ные чеки, вернее, на 50 га-ные участки. Асбоцементные главные трубопроводы по длине 21 км имеют 0 400—500 мм, второстепенные трубопроводы имеют 0 200 мм. 4. Иллеш Д.: VI. Конгресс Международного Союза по Водоснабжению, проведенный в г. Стокголм (Венгерский текст на стр. 121) В периоде от 15 по 19 июня 1964 года был проведен указанный конгресс, на котором были рассмотрены 5 главных тем: 1. защита водосборов против загрязнения, 2. загрязнение воды и грунта от нефтепродуктов, 3. припятствие загрязнению водотоков, 4. отработка