Vízügyi Közlemények, 1964 (46. évfolyam)
1. füzet - I. A települések és ipartelepek vízgazdálkodási üzemei és a regionális vízgazdálkodás
178 Ismertetések 60 km 2, a legnagyobb vízmélység 150 m, a tárolt víz 5 milliárd m 3). A kutatások eredményei alapján a vízkivételi mű pontos helyét Sipplingen község mellett jelölték ki (ő — в. ábra), 2 db 1300 mm átmérőjű acéleső nyúlik a tóba a víz színe alá 60 m-re, amelyen át természetes víznyomással jut a víz a parti szűrőállomásra, ill. szivattyútelepre. A parton vezető út és vasút keresztezését alagúttal oldották meg, amely egyúttal a gyalogaluljáró céljait is szolgálja és szükséges víztelenítést biztosít, mint áteresz. A tó vizének jellemző (60 m mélységben mért) adatai: Hőfok 6° С Karbonátkeménység 6,7 nk pH 7,6 Planktonvolumen ... 0,5 cm 3/m 3 0 2 telítettség 85% KM nO, fogyasztás ... 8,4 mg/l Összkeményje — 10 nk A parti szivattyúállomás a térszint alatt 14 m mélyen épült, 4 szivattyúegységgel, egyenként 750 l/s víznek 315 m-re történő szállítására. A szivattyúk szívócsonkja a tó színe alatt 1,00 m-rel helyezkedik el a gravitációs hozzáfolyás biztosítására A vízkivételi állomás mellett — a korábbi kísérleti állomás átalakításával — megfigyelő és ellenőrző telep is létesült bakteriológiai, biológiai és kémiai laboratóriummal az Überlingersee vízminőségi kutatásainak elvégzésére. Ugyanitt alakítottak ki egy távjelző központot, amely az egyes fogyasztási területekkel, valamint a szűrő és szivattyúállomásokkal távbeszélő, ill. jelzőkábelek útján van kapcsolatban, elsősorban a Sipplingeri hegyen levő állomással. A Sipplinger-hegyi szűrőtelep és szivattyúállomás 4x3 db nyitott gyorsszűrőből áll, mindegyik 11 m 2 szűrőfelülettel, 1,0 m magas, 0,5 — 0,8 mm szemnagyságú szűrőágyakkal. A szűrőtelep üzeme gravitációs, két tárolója van, egy 30 000 m 3-es nyersvíz és egy 20 000 m 3-es tisztavíztároló. A 4 tisztavízszivattyú 700, 1400, 2100, ill. 2100 l/s vizet szállít 68, 80, 105 és 105 m emelőmagasság mellett a Liptingen-i csúcstározóba (fenékmagasság 748 000 m). A vízmű főnyomóvezetékének együttes hossza 154 km. Ebből a vízkivétel és Liptingen közötti 26 km-es szakasz acél nyomócső 1300 mm átmérővel, közben két, 275 m, ill. 100 m hosszú csőalagúttal. A fővezeték többi része Sipplingen és Ludwingshafen között gravitációs, 129 m hosszon. A csőátmérők ezen a szakaszon 500 — 1300 mm között változnak, anyaguk túlnyomórészt acél. A főbb csatlakozóvezeték együttes hossza további 120 km-t tesz ki, anyaguk szintén acél és öntöttvas. A regionális vízmű víztározóinak összes térfogata 127 0Û0 m 3, amelyek túlnyomórészt föld alatti, /1 BORSODI REGIONÁLIS VÍZMŰ 7. ábra. A Stuttgart-i és a borsodi regionális vízművek területének összehasonlítása