Vízügyi Közlemények, 1963 (45. évfolyam)
4. füzet - VIII. Könyvismertetés
V. ОБЗОР ЛИТЕРАТУРЫ 1. Насосная станция Пишепо во Франции. По Пиетри И. излагает Контур Дь., инженер (Венгерский текст на стр. ...) Большая станция оросительной системы Бас Рон е Лангедок является одной из наибольших насосных станций, предназначенных для орошения. Суммарная ее производительность 75 м 3/сек. При ее строительстве и проектировании было принято множество современных решений. 2. Немецкие стандарты для проектирования гидротехнических стальных и машинных конструкций. По Дин 19704 излагает Мерени М., инженер. (Венгерский текст на стр. ...) Немецкий стандарт, предназначенный для расчета гидротехнических стальных конструкций дает много ценных данных для определения случаев нагрузок, для определения расчетных напряжений и допускаемых предельных напряжений. 3. Транспорт воды в составных руслах. По Агасиева С. Я., Барекян А. Ш. и Спицин И. П. излагает Тэрэк Л., инженер. (Венгерский текст на стр. ...) При выходе паводков под влиянием поймы уменьшается скорость воды в главном русле и поэтому до сих пор принятые методы расчета дают неправильные результаты в первой фазе выхода паводков. REVIEW 1. The Pichegu pumping station in France. After I. Pietri by Gy. Kontur, Civ. Eng. {For the Hungarian text see pp. . . .) The huge low-head pumping station of the Bas Rhône and Languedoc irrigation system is one of the largest of its kind in the World, with a total capacity of 75 cu.m/ /sec. Many modern solutions have been incorporated in its design and construction. 2. German Standard specifications on the design of hydraulic steel structures and machinery. After DIN 19704 by M. Merényi, Civ'. Eng. (For the Hungarian text see pp) A greal number of interesting data are given in the German Standard Specifications on the design and dimensioning of hydraulic steel structures, concerning combinations of loads, determination of design efforts and permissible stresses. 3. Conveyance in composite sections. After Sz. J. Agaszieva, A. S. Barekjan and I. P. Szpicin by L. Török, Civ. Eng. As the flood exceeds the banks of the normal bed and extends to the flood bed the velocities prevailing in the former also decrease. For this reason the calculation methods used hitherto yield incorrect values in the early phases of inundation. BESPRECHUNGEN 1. I»as Pumpwerk Pichegu in Frankreich Von Ing. Gy. Kontur nach I. Pietri (ungarischer Text Seite . . .) Das mächtige Hebewerk des Bewässerunssystems Bas Rhône et Languedoc ist eins der grössten Bewässerungspumpwerke. Die Gesamtleistung beträgt 75 m 3/s. Beim Entwurf und Bau wurden zahlreiche moderne Lösungen angewendet.