Vízügyi Közlemények, 1962 (44. évfolyam)

4. füzet - III. Szitkey László: Magyarország víz- és csatorna ellátottsága 1960-ban

Vizsgálatok az esőztető üzemmel 545 a) Az IIS—09 állványos eszközhordozó alkalmazása 4. ábra. Továbbfejlesztett eszközhordozó (VEB/K/Jüterbog) Abb. 4. Weiterentwickelter Geräteträger (VEB) (К) Jüterbog), A csőszállító motoros jármüvek közti különleges helyzete egyrészt azon alapul, hogy csak csekély terménykárt okoz, könnyű, mozgékony és kielégítően teherbíró, másrészt kiegészítő, oldalról kezelhető kapcsoló és kormányszerkezet segítségével csak két kezelőt kíván. Nagy munkateljesítményének megfelelően gazdaságosan pótolja a szárnyvezetékek eddigi kézierejű szállítását, és javítást jelent hosszabb vezetékszakaszoknak az eddigi csőszállító kocsikkal történt átfuvarozása helyett az, hogy (4. ábra) 1,5 t raksúlynál, — mely 48 db 80 mm vagy 42 db 100 mm névleges átmérőjű gyorskapcsolású csőnek felel meg — a géppel, 0,4 m/s menetsebességgel indulva, a csöveket menetközben felrakják, a soron következő fektetési helyre szállítják, és az új vonalon lerakják. A csövek kapcsolását, ürítését és igazítását a fêlés lerakással együtt egyetlen folyamatos munkamenetben végzik (5. ábra). A járművet közben, mint említettük, az irányító berendezés segítségével egyidejűleg a két munkás egyike vezeti. A kézi szállítás gazdaságos alkalmazásának előfeltétele kétségtelenül a kis-, és közepes intenzitású szórófejek alkalmazása ún. „soröntözéssel", melynél, ellentétben az egyes szórófejekkel történő öntözéssel, a szóbanforgó öntözőszárny teljes hosszában egyszerre van üzemben, ezzel megteremti a szükséges szaka5. ábra. A csőhordó állványos eszközszállító működés módja Abb. 5. Arbeitsweise des Geräteträgers mit JRohrtragegerüst.