Vízügyi Közlemények, 1961 (43. évfolyam)

1. füzet - III. Joó Ottó: Részletek a Szovjetunió mezőgazdasági vízgazdálkodásából

-48 Joó Ottó S. ábra. A Sapszug tározó töltésének vasbetonvédőműve Ili Irl 8. Stahlbetonschutz der Dämme <les Speichers Schapsug terítésen 41 Rubel/m

2; 15 cm vastf.g vasbeton burkolat 60 Rubel/m

2. A forintértékre való átszámításnál az 1 Rubel = 1,5 Ft kulcsot használhatjuk. A tározót az Afipsz és az Ubin folyók táplálják. Összefolyásuknál vizük két fosztócsatorna révén jut a tározóba. A fölös víz 360 m

3/s vízátbocsátó képességű zsilipen, vagy a melléépített kisesésü vízierőmű turbináin keresztül jut a Kubánba. Az afipszi zsilip nyílásait négy — egyenként 7,0 m széles, 4,5 m magas — szegmensgát teszi szabaddá (9. ábra). A tiltok vízátbocsátó képességét elméleti, vagy gyakorlati úton végzett hitelesítéssel állapították meg. !). ábra. A Sapszug tározó íipszi zsilipje a tározó felől. Balról a 700 kW teljesítményű ercmű épülete Bildes, nie Schleuse bei Fips des Speichers Schapsug vom Speicher gesehen. Links der Hau des 7 00 KW Kraftwerkes