Vízügyi Közlemények, 1960 (42. évfolyam)

2. füzet - II. Lehmann Fritz: Az esőztetés jelenlegi állása és feladatai

196 Lehmann Fritz súlyát annyira le lehetett szállítani, hogy a kisebb méretű csövektől egy tnfte több csövet is könnyen vihetett (8. ábra). A szalagacélcsöveken kívül, különösen Amerikában, alumínium csöveket is használnak. Habár ezek kb. Y^-dal könnyebbek mint a szalagacélcsövek. Németországban mégis 30—40%-kal drágábbak, mert ott a villamos energia aránylag drága és Németországnak nincsen bauxitja. Üzemi 5. ábra. Ez a traktorszivattyú egylépcsős nagynyomású centrifugáiszivattyú speciális forgórésszel. A traktor forgattyús tengelycsapja hajtja meg és mint vontatott szivattyút egytengelyű 600 mm 0-jű gumiabroncsos futószerkezetre szerelik, lia a szivattyú ráépített, akkor alaplemezével a traktor szántósínjére erősítik lel 15—20 LE-s traktorral a legnagyobb vízszállítás 40 m

3/óra, 55 m manometrikus emelőmagassággal. 100 LE-s traktornál a vízszállítás 100 m

3/óra, 60 m emelőmagassággal. Bild 5. Die Schlepperpumpe ist eine einstufige Hochdruckkreiselpumpe mit Spezialkreisel. Sie'wird durch die Zapfwelle des Schleppers angetrieben und ist als Anhängepumpe auf einem einachsigen Fahrgestell mit 600 mm Hohlkammerreifen montiert. Als Anbaupumpe wird sie auf einer Grundplatte an der Ackerschiene des Schleppers befestigt. Bei Verwendung eines 15 — 20 PS-Schleppers betragt die max. Fördermenge 40 cbm/Stunde bei einer Förderhöhe von 55 m man. 'Wird z. B. ein 40 PS-Schlepper eingesetzt

, so beträgt die max. Fördermenge 100 cbmfStd. bei einer Förderhöhe von 60 m man.