Vízügyi Közlemények, 1959 (41. évfolyam)
3. füzet - II. Kovács György: Talajvízáramlás hozamának meghatározása vízháztartási vizsgálatok alapján
Talajvízáramlás hozama 353 (^S'i.00 Közepes talajvízszint a duzzasztás elolt I Oâ II s /S csoforrio által összegyűjtött talajvíz A csqlcrna méretezésében mértékadó ' szivárgó vízhozam t folyó felöl a talajvízhez szivárgó fajlagos vízhozam I vv. S3 ja I 12. ábra. A Bodrogzug helyszínrajz vázlata a számításhoz felhasznált jellemző értékek változásának és az eredményeknek a feltüntetésével. Fig. 12. Diagrammatical plan of the Bodrogzug area showing the values used /or the computation and the results obtained mondható. Tovább növeli a biztonságot, hogy a számítások során a meghatározott értéket mindig felfelé kerekítettük, és az, hogy a szivattyúzással feltehetően nem szívják majd le a talajvíz felszínét a régi átlagos szintig. Mértékadónak fogadhatjuk el tehát a tervezés során mind a csatornákra meghatározott vízhozamokat, mind a szivattyútelep állandó üzemére szükséges kapacitásként megadott értéket. III. ÖSSZEFOGLALÁS A tanulmány célja az volt, hogy a Bodrogzug lecsapolási tervének készítéséhez olyan számszerű adatokat szolgáltasson, amelyeknek a segítségével a csatornák és a szivattyútelep méretezéséhez a mértékadó szivárgó vízhozamok meghatározhatók. A duzzasztott folyószakaszokból a talajvíz felé irányuló szivárgás mennyiségi meghatározására részletesen kidolgozott és általánosan elfogadott módszer nincs. A vizsgált területen nehezíti a helyzetet az is, hogy a Bodrogzug részletes