Vízügyi Közlemények, 1959 (41. évfolyam)
3. füzet - II. Kovács György: Talajvízáramlás hozamának meghatározása vízháztartási vizsgálatok alapján
346 Kovács György a) m< 2 m (vízszintesen táplált tolajviz ) o beszivárgás integrólgörbéj o vljsiintes áramlás Ihozzáfo• lyásl inle grólgorbéjey leli félét ' nyári félév b) m~2m (egyensúlyi szint) yvizgörbe átla gos talajvízszint a beszivárgás / mtegrálgorbéje/ \ o parolaos \ integrolgörbéje X talajvlzgörbe \^null vonal / \ átlagos lolajvizsiint téli félév nyári félév / \ cj S m >m >?m (vízszintesen megcsapolt talajvíz) a beszivárgás . - 0 párolgás integrálgörbéje iniegrál görbéj talajvlzgörbe átlag os tolajvlzsiintnyári félév a vízszintes áramlás , \ (elfol yás ) mtegrálgörbeje d) m^5m (beszivárgás és elfolyás által befolyásolt talajvíz) a beszivárgás ' i mint eL° r°. nl l lÍi integralgorbeie integralgörbéje null vonal féli félév ' nyári félév tol ajvizgörbe átl agos talajvízszint 1. ábra. A talajvízállásgörbe kapcsolata az évi átlagos beszivárgás, párolgás és vízszintes áramlás; értékével. Fig. 7. Relationship between the groundwater hydrograph and the annual average in/iltration, evaporation and horizontal percolation. Notation: a = groundwater supplied horizontally, b = equilibrium level; c = = groundwater drained horizontally; d = groundwater affected by infiltration and horizontal outflow számunkra az, hogy az 5 m-es szint alatt a talajvízállás jelleggörbéje a beszivárgás változását is megadja számunkra, továbbá az, hogy a felszín közelében a talaj tárolóképességéből, valamint a csapadék- és párolgás-adatokból számítani tudjuk a beszivárgás értékét. Figyelembe véve a 7/c ábrával kapcsolatosan mondottakat. ezen a szakaszon a becsléssel meghatározott beszivárgási görbe és a talajvízjárás jelleggörbe különbségének a kétszereseként számíthatjuk a vízháztartási jelleggörbe abszcisszáját. Az egyensúlyi szint fölött a kapcsolat teljesen hasonló, csak itt a vízháztartási jelleggörbe előjelet vált, a párolgás nagyobb,, mint a beszivárgás (7/b ábra).
