Vízügyi Közlemények, 1959 (41. évfolyam)

1. füzet - I. Dégen Imre: A vízügyek államosításának 10 éves évfordulójára

8 Dégen Imre zött terület fokozatos megnövelése 370 000 kat. holdra; a közműves ivóvízellátásnak a lakosság 50 %-ára való kiterjesztése és nagyszabású vízerőhasznosítási program megvalósítása. Ezek, és az előttünk álló többi nagy munkák, olyan feladatokat jelentenek, amelyeknek sikeres megvalósításához nélkülözhetetlen a gyakorlat és a tudomány még szorosabb összefogása, a nemzetközi viszonylatban is kimagasló vízügyi tudományos kutatás nagyarányú továbbfejlesztése. Egy sor egyéb, a vízügyi tudományos kutatás eddigi munkaterületét meghaladó kérdés megoldásához is segítséget vár a gyakorlati vízgazdálkodás a tudomány és a műszaki irodalom művelőitől. Nem lehetünk elégedettek például a vízépítés technológiájának mai állapotával. Korszerű gépesítéssel emelni kell építéseink gazdaságosságát. Az egyre bővülő öntözések gazdaságos, műszakilag és agronómiailag helyes üzeme — köztük az esőszerű öntözés alkalmazásának kiterjesztése — számos kérdés megoldását teszi szükségessé. Meg kell teremteni a mezőgazdasági vízgazdálkodás gyakorlati és kutató munkájában egyrészről a hidrológia és a vízépítés, másrészről az agronómiai és üzemi feladatok közötti összhangot. Fokozott figyelmet kell fordítanunk a vízügyi munkák közgazdasági vonatkozáasira, gazdasági hatásaik vizsgálatára. Tervezéseinkben fokozatosan meg kell valósítanunk a terület értelemben vett komplex vízgazdálkodás elvét, egy-egy nagyobb vízgazdálkodási terület összes hatótényezőinek mérlegelését és figyelembevételét, el kell készíteni az ország gazdasági és természeti szempontból összefüggő területeinek vízgazdálkodási mérlegét, és a regionális vízgazdálkodási terveket. Ehhez fel kell használni vízkészleteink mennyiségére és minőségére vonatkozó ismeretek mellett az ipari, mezőgazdasági és közlekedési vízhasználatokra vonatkozó adatokat és az országos és területi népgazdasági fejlesztési terveket. És így tovább. * * * Az egységes vízügyi szervezet nagy eredményekkel és nagyszerű új távlatokat megnyitó célkitűzésekkel lépi át fennállása második évtizedének küszöbét. Az elmúlt évtized tapasztalatai megszilárdítják a vízügyi dolgozókat abban a meggyőződésükben, hogy hivatásszeretetüket, társadalmi felelősségtudatukat és egyéni sorsuk alakulását tekintve egyaránt érdekeltek népi demokratikus rendszerünk erősítésében. A vízimérnökök legjobbjaitól a múltban sem volt idegen a tervszerű vízgazdálkodás gondolata. Jelentős építmények tervezése és építése mellett gyakran törekedtek országos vízrendezési és vízgazdálkodási tervek kidolgozására, de hiábavalóan. Vízimérnökeink ma összehasonlíthatatlanul kedvezőbb helyzetben vannak. A szocializmus építése során, a szocialista tervgazdálkodás keretében, a népgazdaság egyetemes érdekeivel összhangban a tudomány és technika legújabb eredményeinek felhasználásával oldhatják meg feladataikat. Társadalmi és gazdasági előrehaladásunk biztosítja a tervszerű egységes vízgazdálkodás további fejlődését, a vízügyi tudományos és gyakorlati dolgozók : mérnökök, technikusok, munkások alkotó erejének és munkájuk eredményének a magyar nép és az egész emberiség javára való felhasználását. Vigye és terjessze tovább a Vízügyi Közlemények az élet által felvetett és a tudományos kutatás által feldolgozott vízgazdálkodási feladatokat a megoldás útján, és járuljon hozzá eredményesen a magyar vízgazdálkodás fejlődéséhez, országunk szocialista építőmunkájának sikeréhez.