Vízügyi Közlemények, 1958 (40. évfolyam)
4. füzet - VII. Kisebb közleménye
(10) и способа сооружения колодцев, также расстояние между колодцами, высота установки насосов и водопроницаемость дна русла, изменяющаяся во времени. Чем ближе расположены колодцы друг около друга, тем меньший дебит отдельных колодцев, однако тем лучше используется полная водоносность участка берега. Вследствие постоянного колебания уровней воды дно русла в верхней 15 см широкой полосе часто закупорится взвешенными наносами. В дальнейшем автор занимается опытами группы колодцев на рис. 2. и 3. При новых бурениях применялись головки бура без внутреннего замка, приведенные на рис 9. При бурении в случае благоприятного гранулометрического состава грунта промывка не применяется. В последнее время употребляется воздушное разрыхление. Увеличение диаметра трубчатого фильтра не вызывает затруднений и не требует больше энергии. Разборка материальных труб осуществляется безопасно помощью сооружен ня показанного на рис. 10. Расчет дебита колодцев с горизонтальными ветвями ведется по формуле Дюпюи —Тим, в которой — по предложению Д. Читрини — наместо радиуса шахтт ного колодца применяется величина г = а ) 0,25 (где а —- средняя длина горизонтальных ветвей, m = количество ветвей). Расчет радиуса действия усуществляется по формуле Сихард (К = 3000 s]/к). Вопрос взаимодействия соседних колодцев с горизонтальными ветвями еще не выяснен. II. Новые способы добывания воды. Коммунальные сооружения больших городов часто отстаивают в своем развитии. В ст. Будапешт ежегодно необходима стройка новых колодцев в 2 км длине участка берега р. Дунай, однако это может применяться уже не долго. Необходимо отыскать новые решения: 1. Отделить потребления промышленности. 2. Питьевую воду необходимо добывать поверхностным водозабором и соответствующей обработкой. 3. Увеличивать дебит воды с километрового участка берега. 4. Провести восстановление старых сооружений добывания воды. На рис. 13. показано переустройство одного шахтного колодца, построенного60 лет тому назад в колодец с горизонтальными ветвями. Дебит увеличился двукратно. Рис. 14. показывает удачно проведенное увеличение фильтрующей поверхности одного старого колодца, осуществленное наклонным бурением из вне. 5. Может быть использован и участок берега с менее подходящим грунтом а то применением русловых галереи и русловых колодцев. Опыты по эксплуатации русловых галерей — применяемых в последных годах — пока еще недостаточны. В связи с эксплуатацией русловой галереи, показанной на рис. ló. можно констатировать следующее: 1. Галерея применима в местах бочного питания; 2. Верхний слой насыпки должен быть песчанным; 3. Соединения всасывающей трубы должны быть футлярными со сваркой; 4. Ее эксплуатация измеряется регистрирующими приборами. Преимущества русловых колодцев: а) подстилающая глина может находиться в уклоне к реке; б) количество бурения меньшее; в) длина питания более короткая; г ) оформление головы колодца простое, д) сифонный провод может быть высоко веден. Недостатки их: а ) бурение с судна является более тяжелым, б) осуществление измерений более сложное, в) размещение всасывающей трубы требует работу водолазов, г) проверка изоляции колодца под водой невозможна. С учетом преимуществ и недостатков констатируется, что сооружение руслового колодца является наиболее целесообразным выше местного наинизшего уровня воды, в периоде низких уровней (рис. 17). Дебит русловых колодцев, сооруженных на берегу хотя на 22% меньше, однако период постройки в пять раз, расходы же строительных работ в четыре раза меньше, чем в случае стройки с судна трубчатых колодцев с гравийным фильтром. Использование участков берега содержащих воду высокой жесткости напр. помощью русловых колодцев может быть выгодным, так как питание ожидается преимущественно из реки. Уменьшение железистой загрязненности не правдеподобно, так как железа растворяется в большинстве случаев с поверхности донного материала. (Резюме автора, перевод от ни ж. Г. Чехиди 2*