Vízügyi Közlemények, 1957 (39. évfolyam)

1-2. füzet - VI. Kisebb közlemények

144 Kisebb Közlemények Az 1950 óta végzett kísérletekről a Nemzetközi Hidraulikai Kutatási Szövetség (IAHR) „Hidraulikai Kutatás" (

Hydraulic Research) című 6 — 10. sz. közleményében — a delfti ülésszakkal kapcsolatban — számoltak be. Néhány különösen fontos kísérletet — amint a füzet végén látható jegyzék mutatja — szaklapokban is ismertettek. A laboratórium ismertetésén kívül a kiadványban 5 tanulmányt közölnek. E. Kovacif a venturi-csatornák hidraulikai méretezéséről, M. Goljevécek a vízhozamgörbék extrapolálására használható, új értelmezésű Froude-szám bevezetéséről, F. Krainer egy félig zárt csillapító és energiatörő medence modellkísérletéről, 0. Colarií a mederanyagvándorlás folyamatos méréséről, és D. Legiáa egy vízerőtelep modellkísérletéről számol be. Hazai érdeklődésre elsősorban E. Kovafié és 0. Colaric tanulmánya számíthat. Starosolszky Ödön A TALAJVIZDŰSÍTÁS EGY ÉRDEKES ESETE

1 628.112.3 Külföldi városok vízellátásával kapcsolatban gyakran fordul elő Budapest vízellátásához hasonló eset : fiatal geológiai korból származó homokos, vagy homokos-kavicsos üledékek vizét használják a vízszükséglet biztosítására. Budapest vízműve jórészt nem szorosan vett talajvízből táplálkozik, hanem talajon átszűrt dunavízből. Ez azért kedvező, mert a város fejlődésével növekedő vízszükségletet egyszerűen ki lehet elégíteni további parti szűrésű kutak telepítésével. A vízfolyásoktól távol eső és a mélységi vizekben szegény vidékeken többnyire a csapadékvízből felgyűlt talajvizet használják fel. A túlerőltetett vízadó rétegek vizét gyakran kell mesterségesen pótolni. A vízutánpótlás, helyesebben mondva a talajvízdúsítás rendszerint a talajba süllyesztett beszivárogtató medencével történik. A medencébe csapadékvizet, vagypedig az üzemek által már egyszer használt vizet vezetnek. Peoria az Amerikai Egyesült Államok egyik rohamosan iparosodott városa. Az Illinois folvó völgyében, Chicago és St. Luis között, félúton fekszik. A környező településekkel' együtt 150 000 lakosa van. A 75 000 m

3/nap ivó-, és 209 000 m

3/nap ipari víz kivétele következtében a talajvíz szintje évente átlagosan 90 cm-t süllyed. Ügy számították, hogy ez a napi mintegy 30 000 m

3 túlerőltetésnek a következménye. (A szerző nem közli, hogy az átlagot hány évből számították.) Fokozott takarékossággal napi 19 000 m

3-el csökkentették a vízkivételt, s a vízszint süllyedése évi 19 cm-re szállt le. További 22 800 m

3 csökkentés már kisebb átmeneti emelkedést is okozott. A későbbi, szárazabb időszakban az egyensúly ismét felborult és az utóbbi 10 év alatt semmiféle ipari építkezést nem mertek kezdeni. Az Illinois hajózható folyó 121 m

3/s minimális vízhozammal. Esése rendkívül kicsi, 1,6 cm/km, ennek következtében a meder nagyon eliszapolódott. Peoria környékén a talajvíz tükre csaknem 8 méterrel mélyebben van a folyó vízszínénél, még sincs számba vehető szivárgás a folyóból a talajvíz felé. A folyóból történő vízellátással szemben további nehézség az, hogy az Illinois útjában felveszi Chicago és más városok szennyvizét és egész hosszában elszennyeződött. Az egyre sűrűbben alkalmazott tisztító berendezések eredményeképpen a folyó vizének minősége az utóbbi években megjavult, de a lakosság körében még tartja magát a hit, hogy a folyó vize szennyezett és még ma is idegenkednek a közvetlen felhasználásától. A talajvízből történő ellátás mellett szól az is, hogy a talajvíz hőmérséklete mindössze 12 — 13 C° között ingadozik, míg a folyóé 0 — 32 C° között. Erre a talajvízdúsítás során tekintettel kell lenni, és a folyóból csak akkor szabad vizet kivenni, amikor a víz hűvös. A beszivárogtató medence feliszapolódásának csökkentése érdekében azokban az időszakokban sem szabad vizet kivenni, amikor a folyó sok lebegtetett hordalékot tartalmaz. Előzetes tanulmányok azt mutatták, hogv a hőmérséklet, ill. a töménység felső határa 15,5 C°, ill. 100 mg/l. A fenti határok által megszabott feltételek az Illi1 M. Suter : High-Rate Artificial Ground-Water Recharge at Peoria, Illinois, U. S. A. (Nagyméretű mesterséges talajvízvisszapótlás Peoriában.) A Nemzetközi Hidrológiai Szövetség 1954. évi római kongresszusának beszámolói, II. kötet, 219—224. old. 1 ábrával és 1 képpel.