Vízügyi Közlemények, 1956 (38. évfolyam)

2. füzet - VII. Kisebb közlemények

(86) СОДЕРЖАНИЕ Оригинал Резюме страница I. Дунайский ледовой паводок в 1956 г. на венгерском участке реки. Автор : Д. И риг. (Резюме на русском, английском языках) 339 (88) II. Гидротехнические задачи после паводка р. Дунай в марте 1956 г. Автор : П. CacxeAi^u Ф. Варша. (Резюме на русском и английском языках) 425 (94) III. Влияние шлюзования рек на судоходство. Автор : Э. Моигони. (Резюме на русском, английском, французском и немецком языках) 451 (96) IV. Опыты с добавочно напряженным железобетоном при строительстве и проекти- ровании трубчатых водоспусков. Авторы : П. Андаи и К. Перени, (Резюме на французском языке) 464 (98) V. Орошение и использование водной энергии в Индии. Автор : И. Матраи. (Резюме на английском языке) 475 (99) VI. Обзор литературы. I. X. Бек: Опыты разрушения и спуска ледяного затора образовавшегося зимой 1955 56 гг. на участке р. Дунай выше плотины Йохенштейн.

— 2. К. Фор^ст: Новые способы рытия траншей при укладке трубопроводов. — 3. Водохранилище у г. Турава. — 4. И. В. Ловет: Определение возможных максимальных осадков, .-г- 5. М. Д. Гувер, В. В. Вард: Влияние отстранения лесной растительности на сток 506 CONTENTS Hunga- Foreign rian text page I. The Icy Flood on Danube River in Hungary, in March 1956. By D. Ihrig (English

, Russian, French and German Summaries) IÎ89 (89) II. Tasks of Hydraulic Construction after the March 1956 Flood on Danube River. By P. Szászhelyi and F. Varsa (English and Russian Summaries) 425 (95) III. Effect of Run-of-River Power Plants on Navigation. By E. Mosonyi IEnglish

, French, Russian, and German Summaries) 451 (97) IV. Design and Construction of Post-tensioned Beinforced Concrete Pipe Sluices. By P. Andai and K. Peringi (French Summary) 461 (98) V. Irrigation and Hydroelectric Development in India. By I. Mátrai (English Summary) 475 (99> VI. Review. — 1. H. Bäck: Breakup and Passage of Ice Barriers Formed in Winter 1955 — 56 on the Danube Reach Upstream from Jochenstein Dam. — 2. K. Foersl : New Methods of Ditching in Laying Pipelines. — 3. The Turawa Storage Dam. — 4. N. li. Lovetl : The Estimation of Maximum Possible Precipitation. — 5. M. /). Hoover

, IV. И". Ward : Effect of Removal of Forest Vegetation upon Water-Yields 506 —