Vízügyi Közlemények, 1956 (38. évfolyam)

2. füzet - VII. Kisebb közlemények

Az árvíz utáni vízépítési feladatok 427 lítődése miatt — nem vezet vizet, és esedékessé vált mind a szakadások mélyítése, mind a tervezett átvágások végrehajtása. így pl. a vajastoroki szakadások közül ebben az időpontban már csak a legalsón volt visszafolyás. A vízlevezetés 1. kép. A dunabalparti 24. sz. gátszakadás a Vajastoroknál. A Duna visszahúzódása után az elöntött területen (jobboldalt) magasan álló víz levonulásának meggyorsítására mélyítik a szakadást. Picture 1. Levee breach no. 24. on the left bank of the Danube. After withdrawal of the Danube the breach is being deepened to drain high water from the flood area (right). gyorsítása érdekében műszáki munkáknak : töltésátvágásoknak, vízlevezető árkoknak egész sorát kellett készíteni, és sok ideiglenes szivattyúállást létesíteni. Ezek a munkák öblözetenként az alábbiak voltak : a) Fadd—tolnai öblözet. A két községet és a hajóállomást összekötő út az öblözetet három részre tagolja. A Faddtól keletre eső, legmagasabb vízszintű öblözet vízlevezetése maradt el legjobban. A Bartal-zsilipnél március 22-én végrehajtott 10 m széles átvágás (VII) lehetővé tette az ittrekedt vizeknek a holt Dunába vezetését, ahonnan a víz a doromlási gátszakadáson át az élő Dunába jutott. A Faddtól délkeletre eső öblözet vizét a dombori gátszakadás vezette le, s ez a terület mentesült a leggyorsabban. A Faddtól közvetlenül délre eső öblözet vizét Tolna fölött március 21-én két helyen végzett útátvágással (III és IX) vezették le a holt Dunába. b) Bogyiszlói öblözet. Az öblözetben visszamaradó vizek levezetésére a Sió balparti töltését március 21-én az 1,975 sz. szelvényben 15 m szélességben átvágtak. Március 24-én — amikor az előző átvágáson a víz-visszaáramlás már erősen lecsökkent, — a 3,3S0 sz. szelvényben 18 m szélességű újabb nyílást robbantottak (IV), majd a vízlefolyás további gyorsítása végett március 28-án a dunajóbbparti töltést a 33,290 sz. szelvényben 10 m szélességben átvágták (X). Az öblözeten belül a gerincek és utak átvágásával, valamint több kisebb szivattyúegységgel (1,48 m'/s max. teljesítménnyel) segítették elő a vízlevezetést. A sok önálló kiflialakú mélyebb öblözet víztelenítése rendkívül nehezen és lassan haladt. A munkát nehezítették a korábbi belvízi elöntések és az időközbeni csapadékok is. c) Mőzsi öblözet. A gátszakadásokon betört víz nagyobb része közvetlenül ugyanott folyt vissza. Az átfolyási szelvényeket kézi erővel bővítve, egyideig még elkerülhették a kiapadást. A további visszavezetéshez március 23-án a